Bardot — What Have You Done tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Have You Done", wykonawca: Bardot.
Tekst piosenki
nothing else matters in the world today
you know my car won’t start and theres bills to pay
i’ve left my summons on the bedroom floor
you know they just don’t scare me anymore
all these things will change in time
everything will turn out fine
if my prying conscience calls
i’m not home, not here at all
ooh what have you done
i’m feeling like a rebel today
ooh what have you done
you’ve made me belive i am someone
i’ve turned my back on the girl of old
you know i’ve packed her off with her self control
its written on the lines her upon my face
you know i’m just not suited to obedence
i won’t be told whats cool to wear
i won’t told i can not swear
i make my rules up as i go
a love defiance don’t you know
Tłumaczenie tekstu piosenki
"nothing else matters in the world today"
wiesz, że mój samochód nie chce zapalić i są rachunki do zapłacenia
zostawiłem wezwanie na podłodze w sypialni.
wiesz, że już mnie nie przerażają.
wszystko to zmieni się w czasie.
wszystko będzie dobrze.
jeśli moje wścibskie sumienie wzywa
nie ma mnie w domu, nie ma mnie tu.
co ty zrobiłeś?
czuję się dziś jak buntownik.
co ty zrobiłeś?
sprawiłeś, że uwierzyłem, że jestem kimś
odwróciłem się od starej dziewczyny.
wiesz, że zapakowałem ją z jej samokontrolą
* its written on the lines her upon my face *
wiesz, że nie nadaję się do obedencji.
I won 't be told what' s cool to wear
nie powiem. nie mogę przysiąc.
I make my rules up as i go
a love defiance don ' t you know