Barış Akarsu — Isterdim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isterdim", wykonawca: Barış Akarsu.
Tekst piosenki
Ölümü düşünmek gözlerinde çığlıklarla
Kuşlara isyan etmek uçamamaktan
Yüreğimdeki sancılarıyaşamayısevmek
Öğrenmemek, bildiklerimi de silmek
İsterdim
Yeniden doğmak ya da hepten yok olmak
İsterdim
Daha iyi olmak
Bir melek gibi kanat açıp dağlara uçmak
Birileri buna izin vermedi
Buralarda yaşamak izne tabi
Saçına dokunmak rüzgarların temasıyla
Yeniden coşabilmek karanfilerle
Uçurumlarıyenmek kaygan zeminlerde
İsyanlara dalmak deli cesaretiyle
İsterdim
Yeniden doğmak ya da hepten yok olmak
İsterdim
Daha iyi olmak
Bir melek gibi kanat açıp dağlara uçmak
Birileri buna izin vermedi
Buralarda yaşamak izne tabi
Acıyıyok etmek kalbinden sevdiklerimin
Geceyi cekip almak günlerinden
Maviye akmak sisli güz denizinde
Günahlarıaffetmek tanrı'nın dileğiyle
İsterdim
Yeniden doğmak ya da hepten yok olmak
İsterdim
Daha iyi olmak
Bir melek gibi kanat açıp dağlara uçmak
Birileri buna izin vermedi
Buralarda yaşamak izne tabi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśl o śmierci z okrzykami w oczach
Powstanie ptaków z niezdolności do latania
W moim sercu sancilariyasamayisevmek
Nie uczyć się, ale usuwać to, co wiem
Chciałbym
Odrodzenie lub zniknięcie
Chciałbym
Być lepszym
Rozłóż skrzydła jak anioł i latać w góry
Ktoś na to nie pozwolił.
Życie tutaj jest dozwolone
Dotykanie włosów z motywem wiatru
Ponownie entuzjazm z goździkami
Skały na śliskich podłogach
Zanurz się w zamieszkach z szaloną odwagą
Chciałbym
Odrodzenie lub zniknięcie
Chciałbym
Być lepszym
Rozłóż skrzydła jak anioł i latać w góry
Ktoś na to nie pozwolił.
Życie tutaj jest dozwolone
Ból z serca moich bliskich
Od ich dni do startu noc
Płynąć w niebieskim, mglistym jesiennym morzu
Wola Boża przebaczać grzechy
Chciałbym
Odrodzenie lub zniknięcie
Chciałbym
Być lepszym
Rozłóż skrzydła jak anioł i latać w góry
Ktoś na to nie pozwolił.
Życie tutaj jest dozwolone