Barış Manço — Binboğanın Kızı tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Binboğanın Kızı", wykonawca: Barış Manço.
Tekst piosenki
Baba ocağından çıktım yıllar öncesi
Bir gün kader karşıma çıkardı seni
Bir göründün, bir yok oldun, serap misali
Dere tepe demem güzel, ararım seni
Dere tepe demem güzel, ararım seni
Kurda, kuşa akıl sordum, dediler: «Vazgeç!
Binboğanın kızıdır o, sana ne gerek?»
Bir göründün, bir yok oldun, serap misali
Dere tepe demem güzel, ararım seni
Dere tepe demem güzel, ararım seni
Kozan Yaylası'ndan geldim, Barış'tır adım
Bugün varsak yarın yoğuz, doğrudur sözüm
Bir gün elbet biter vadem, çağırır tanrım
Artık mahşer gününde ararım seni
Artık mahşer gününde ararım seni
İnan mahşer gününde ararım seni
Artık mahşer gününde bulurum seni
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłem ze stycznia taty wiele lat temu
Pewnego dnia los postawił Cię przede mną
Pojawiłeś się, zniknąłeś jak miraż.
Dobrze, że nazywam Creek Hill, zadzwonię do ciebie
Dobrze, że nazywam Creek Hill, zadzwonię do ciebie
Wilku, zapytałem ptaka o umysł i powiedzieli: "poddaj się!
Jest córką binboga, czego chcesz?»
Pojawiłeś się, zniknąłeś jak miraż.
Dobrze, że nazywam Creek Hill, zadzwonię do ciebie
Dobrze, że nazywam Creek Hill, zadzwonię do ciebie
Pochodzę z płaskowyżu Kozan, Nazywam się mir
Jeśli przyjdziemy dzisiaj, jutro jesteśmy zajęci, to prawda, moje słowo
Pewnego dnia, oczywiście, kończy się Wadem, wzywa Boga
Zadzwonię do Ciebie w Dzień Sądu.
Zadzwonię do Ciebie w Dzień Sądu.
Zaufaj mi, zadzwonię do Ciebie w Dniu Sądu Ostatecznego.
Znajdę cię w Dzień Sądu.