Barış Manço — Blue Morning Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Morning Angel", wykonawca: Barış Manço.
Tekst piosenki
lue morning angel bringing in the dawn
holding sunlight in your palm
you bring the day, your kiss of life
soft, soft your eyes
where they turn jewels grows dewdrops burn
you bring the day, your kiss of life
but as i try to struggle on not knowing where i’m coming from
i can’t, i can’t, i can’t see you
and though i know your face is there
i only see a landscape bare
i’m just an ordinary man
living my life in my own way
but the world is upside down
blue morning angel guardian light
share your sunrise open up my sight
you bring the day your kiss of life
but as i try to struggle on not knowing where i’m coming from
i can’t, i can’t, i can’t see you
and though i know your face is there
i only see a landscape bare
i’m just an ordinary man
living my life in my own way
but the world is up side down
the world is up side down
the world is up side down- yes i say
the world is up side down
ooow…
Tłumaczenie tekstu piosenki
lue morning angel bringing in the dawn
trzymając światło słoneczne w dłoni
you bring the day, your kiss of life
"soft, soft your eyes"
gdzie się obracają klejnoty rosną krople rosy płoną
you bring the day, your kiss of life
ale kiedy próbuję walczyć, nie wiedząc, skąd pochodzę,
nie mogę, nie mogę, nie widzę cię
i choć wiem, że twoja twarz tam jest
i only see a landscape bare
jestem zwykłym człowiekiem.
living my life in my own way
ale świat jest do góry nogami.
niebieski poranek Anioł Stróż światło
share your sunrise open up my sight
you bring the day your kiss of life
ale kiedy próbuję walczyć, nie wiedząc, skąd pochodzę,
nie mogę, nie mogę, nie widzę cię
i choć wiem, że twoja twarz tam jest
i only see a landscape bare
jestem zwykłym człowiekiem.
living my life in my own way
ale świat jest w górę, w dół
the world is up side down
the world is up side down-yes i say
the world is up side down
ooow…