Barış Manço — Nick The Chopper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nick The Chopper", wykonawca: Barış Manço.
Tekst piosenki
Down in the forest near a village
Lived the man called Nick The Chopper
Chopping woods he’s game And making money
Caring no for trees He blindly chops on Never to be married
He never washes
He never went to school, Nick The Chopper
Chopping woods he’s game And Getting Money
Doesn’t care for life or even for a friend now
He’s a dirty old man Nick The Chopper
Now A very old man He had decided
To make his fortune Nick the Chopper
Chopping woods he’s game He couldn’t stop it He wants to cut down all the forest
The trees they hated him they Made a promise
Give him a lesson Nick the Chopper
Chopping woods he’s game He couldn’t stop it But as the story goes He’s beaten at his game
He is a dirty old man Nick The Chopper
We’re gonna kill you Nick the chopper
Stundle you with branches Nick The Chopper
Tłumaczenie tekstu piosenki
W lesie koło wsi
/ Align = "left" /
Rąbał lasy i zarabiał pieniądze.
Nie troszczy się o drzewa, które ślepo rąbie, by nigdy się nie ożenić.
Nigdy się nie myje.
Nigdy nie chodził do szkoły, Nick The Chopper
/ Align = "left" /
Nie dba o życie ani nawet o przyjaciela.
To brudny staruszek Nick The Chopper
Teraz bardzo stary człowiek postanowił
By zbić fortunę Nick The Chopper
Rąbał las. nie mógł tego powstrzymać. chce wyciąć cały las.
Drzewa, które go nienawidziły, złożyły obietnicę.
Daj mu lekcję Nick The Chopper
Nie mógł tego powstrzymać, ale jak głosi historia, jest pokonany w swojej grze.
To brudny staruszek Nick The Chopper
Zabijemy Cię Nick the chopper
Stundle you with branches Nick The Chopper