Barış Manço — Osman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Osman", wykonawca: Barış Manço.

Tekst piosenki

Osman bir deli oğlan onyedisinde
Bir dikili taşı yoktu şu fani dünyada
Osman yoksul Osman garip Osman bir deli oğlan
Osman sahipsiz Osman bir aşık oğlan
Şerife bir güzel kız onbeşinde Şerife ay parçası
Şerife elma yarısı Şerife bey kızı Şerife ağa kızı
Osman kim Şerife kim derler
Derler de araya girerler ağalar beyler
Sana yoksul dediler Osman garip fakir dediler Osman
Ağa kızı nene gerek seni oyuna getirdiler Osman
Gel büyük sözü dinle Osman hani kan kardeştik Osman
O kızı sana yar etmezler gece vakti dellenme Osman
Bırak o silahı yerine Osman silahla mertlik olmaz Osman
Allah'ın verdiği canı almak sana mı kaldı Osman
Destur be tövbe de Osman yüzbin kere tövbe de Osman
Tetik kolay düşer ama Osman dur Osman
Dur çekme Osmaaaaaan
Osman bir deli oğlan onyedisinde
Bir dikili taşı yok derlerdi şu fani dünyada
Dinleyin ağalar dinleyin beyler
Üç günlük dünyada üç kuruşluk mala gönül verenler
Bilesiniz artık Osman'ında dikili bir taşı var
Bir avuç toprağa dikili bir taşı
Bir de ağızdan ağza yayılan yanık bir türküsü var Osman'ın

Tłumaczenie tekstu piosenki

Osman w XVII szalonym chłopcu
Nie miał usieciowanego kamienia w tym śmiertelnym świecie
Osman biedny Osman dziwny Osman-Szalony chłopak
Osman nieodebrany Osman-zakochany chłopiec
Szeryf Księżyc część jednej pięknej dziewczyny piętnaście Szeryf
Szeryf jabłko pół szeryf Bay córka Szeryf Aga córka
Osman Kim szeryf Kim
Mówią, że się wtrącają, Dziekanowie, panowie.
Nazwali Cię biednym osmanem dziwnym. powiedzieli biednym Osmanem.
Córka Aga Nene musi Cię wrobić Osman
Przyjdź słuchać wielkie słowo Osman Hani Kang brat Osman
Nie zmuszą cię do pieprzenia tej dziewczyny w nocy, Osman
Puść ten pistolet zamiast Osman z pistoletem nie będzie odwagi Osman
To zależy od ciebie, aby otrzymać życie, które dał Allah, Osman
Destur be pokuta de Osman sto tysięcy razy pokuta de Osman
Spust spada łatwo, ale Osman stop Osman
Stop ciągnąć Osmaaaaaan
Osman w XVII szalonym chłopcu
Mówili, że w tym śmiertelnym świecie nie ma usieciowanego kamienia.
Słuchajcie, panowie.
Ci, którzy pragną trzech centów w trzydniowym świecie
Wiedz, że Osman ma kamień
Kamień posadzony w garści ziemi
I jest poparzona pieśń ludowa rozprzestrzeniająca się z ust Osmana.