Barnes and Barnes — Roadblock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roadblock", wykonawca: Barnes and Barnes.
Tekst piosenki
I ran into a roadblock
In my quest for finding you
I got caught in a headlock
Can’t seem to break on through
I ran into a roadblock
I ran into a roadblock
I got hit in the crosswalk
I have suffered injury
You are Park Place and Boardwalk
My little monopoly
I ran into a roadblock
I ran into a big fat roadblock
Secret sexy signals swiftly sent to my brain
I will be your Dick and you be my Jane
You squirm like a worm outside in the rain
All the little angels sing
All the bells in Heaven ring
I have taken the hard knocks
I have carried a heavy load
Like a time bomb tick tock
For your love I am going to explode
I ran into a roadblock
I ran into a hairy roadblock
You put out the sweetest smell that I’ve ever known
All my ears want to hear are your sighs and moans
All my hands long to feel is flesh on your bones
Do I make myself quite clear
Don’t you feel me waiting here
So I drive on through the night
Through the cold and the rain
I drive and drive again
Through the snow and the sleet
I will travel to be by your feet
Through the dark and the storm
I will come to you and make myself feel warm
If it takes forever that’s the way it will be I am doomed to feel this way permanently
Anything it takes to have you foaming for me Do you feel the way I do Won’t you say you love me too
Yeah
sallysally@usa.net
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpadłem na blokadę.
In my quest for finding you
I got caught in a headlock
Can ' t seem to break on through
Wpadłem na blokadę.
Wpadłem na blokadę.
Oberwałem na przejściu dla pieszych.
Doznałem obrażeń.
Jesteś Park Place i Promenada
Mój mały monopol
Wpadłem na blokadę.
Wpadłem na wielką tłustą blokadę.
Sekretne sygnały sexy szybko wysyłane do mojego mózgu
Będę twoim kutasem, a Ty moją Jane.
Wijesz się jak robak na zewnątrz w deszczu
All the little angels sing
All the bells in Heaven ring
I have took the hard knocks
Niosłem ciężki ładunek.
Like a time bomb tick tock
For your love I am going to explode
Wpadłem na blokadę.
Wpadłem na włochatą blokadę.
Wydziela pani najsłodszy zapach, jaki znam.
Wszystkie moje uszy chcą usłyszeć twoje westchnienia i jęki
All my hands long to feel is flesh on your bones
Czy wyrażam się jasno?
"Don' t you feel me waiting here"
So I drive on through the night
Through the cold and the rain
I drive and drive again
Through the snow and the sleet
I will travel to be by your feet
Through the dark and the storm
Przyjdę do Ciebie i ogrzeję się.
Jeśli to zajmie wieczność, to tak będzie.
Wszystko, czego potrzeba, by mieć dla mnie pianę, czujesz to, co ja, czy nie powiesz, że też mnie kochasz?
Tak.
sallysally@usa.net