Barratt Waugh — Lucie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucie", wykonawca: Barratt Waugh.
Tekst piosenki
Lucie… Lucie I know you’re there
And I know that there are days like these
When all the memories
And all the pain’s too much to bear
I know the sort of day
When the world is cold and grey
It’s then, when all the ghosts arrive
And then they’re here to stay
Lucie… Lucie it’s yours to choose
Stay home and watch the news
Then there’s the other way
Get up and face the day
You need somebody to show you
You need somebody to know you
'Cause you’ve got so much to give
You see, to love is to live
Lucie… Lucie I’ve had my share
I’ve been on a tour of hell
But I didn’t tell
So no one knew that I was there
Lucie don’t make my mistake
Don’t learn to love the ache
'Cause love, it isn’t solitude
It’s what we’re here to make
Lucie… Lucie it’s yours to choose
Lucie stay home and nurse the blues
Then there’s the other way
Get up and face the day
You need somebody to show you
You need somebody to know you
'Cause you’ve got so much to give
Lucie… to love is to live
Lucie… Lucie, get out of bed
'Cause how’re you gonna see the dawn
With the curtains drawn?
Lucie you can’t live like you’re dead
It’s easy to stay alone
Just ignore the answer-phone
But you, you’ve got so much to share
How can you share it on your own?
Lucie… Lucie, it’s yours to choose
Lucie… stay home and hit the booze
Then there’s the other way
Get up and face the day
You need somebody to show you
You need somebody to know you
'Cause you’ve got so much to give
You need somebody to show you
You need somebody to know you
'Cause you’ve got so much to give
Lucie… to love is to live
To love is to live
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lucie, wiem, że tam jesteś.
I Wiem, że są takie dni jak te
When all the memories
And all the pain ' s too much to bear
Znam ten dzień.
Gdy świat jest zimny i szary
To wtedy, kiedy wszystkie duchy przybywają
/ Align = "left" /
Lucie ...
Zostań w domu i oglądaj wiadomości.
Jest inny sposób.
Wstań i zmierz się z dniem
Potrzebujesz kogoś, kto ci pokaże.
You need somebody to know you
'Cause you' ve got so much to give
Widzisz, kochać to żyć
Lucie ...
I ' ve been on a tour of hell
Ale nie powiedziałem
Więc nikt nie wiedział, że tam byłem.
Lucie, nie popełnij mojego błędu.
Don ' t learn to love the ache
'Cause love, it isn' t solitude
It 's what we' re here to make
Lucie ...
Lucie stay home and nurse the blues
Jest inny sposób.
Wstań i zmierz się z dniem
Potrzebujesz kogoś, kto ci pokaże.
You need somebody to know you
'Cause you' ve got so much to give
Lucie ... kochać to żyć
Lucie, wstawaj z łóżka.
'Cause how' re you gonna see the dawn
Z zasłoniętymi zasłonami?
Lucie, nie możesz żyć, jakbyś była martwa.
Łatwo jest zostać samemu.
Zignoruj ten telefon.
Ale Ty masz tyle do powiedzenia.
Jak możesz dzielić się tym sam?
Lucie, wybór należy do Ciebie.
Lucie ... zostań w domu i pij alkohol.
Jest inny sposób.
Wstań i zmierz się z dniem
Potrzebujesz kogoś, kto ci pokaże.
You need somebody to know you
'Cause you' ve got so much to give
Potrzebujesz kogoś, kto ci pokaże.
You need somebody to know you
'Cause you' ve got so much to give
Lucie ... kochać to żyć
To love is to live