Barricada — No le basto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No le basto", wykonawca: Barricada.
Tekst piosenki
Tan atemorizada y hostigada que ni el amor de sus hijos
Pudo hacer olvidar el miedo
Ya te amenazó una vez dejándote marcada
Se largó riendo sin escrúpulos
No le bastó con verte así
No sirvió de nada decirle que no
Su cabeza nunca paraba de dar vueltas
Siempre sobre lo mismo
Tantas cosas compartidas, parecía un cuento
Cómo lo quise tanto y ahora asco me da verlo
(estribillo)
Su lamento se convirtió en eco
Perdiéndose lejano no surtió efecto
Él estaba muy cerca, ella sintió el aliento
Y sus sucias manos de asesino
(estribillo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak przerażające i zastraszające, że nawet miłość jej dzieci
Mógł zapomnieć o strachu.
Groził Ci już raz, zostawiając cię w spokoju.
Odszedł, śmiejąc się w złej wierze.
Nie wystarczyło mu widzieć cię w takim stanie.
To nie pomogło mu odmówić.
Jego głowa nigdy nie przestała się kręcić.
Zawsze o tym samym.
Tak wiele wspólnych rzeczy wydawało się bajką,
Jak bardzo tego chciałem, a teraz patrzę na to obrzydliwie.
(refren)
Jego płacz zamienił się w Echo.
Zagubienie się nie zadziałało.
Był tuż obok, czuła jego oddech.
I jego brudne ręce zabójcy.
(refren)