Barricada — Todos mirando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todos mirando", wykonawca: Barricada.
Tekst piosenki
Una calle que no conozco
por la zona de San Juan
unos labios me han hablado
35 es su edad
yo me temo que estoy borracho
ella sabe a lo que va en su casa otro beso
en la cama algo más.
Oigo ruido en la puerta
sobresalto y a correr
su marido llega a casa
sé que no le caigo bien.
Vaya susto que nos dio
yo me tuve que esconder
escondido en el balcón.
Cuatro horas sin toser
que sorpresa me llevé
cuando vi la que monté
¡todos mirando!
Con mi cerebro de mosquito
y una leve insinuación
me tragué lo que ella dijo
nunca me sentí mejor.
Una mentira agradable
es muy fácil de creer
en su casa otro beso
y en la cama alo más.
Vaya susto que nos dio
yo me tuve que esconder
escondido en el balcón.
Cuatro horas sin toser
que sorpresa me llevé
cuando vi la que monté
¡todos mirando!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulica, której nie znam,
w dzielnicy San Juan
same usta przemówiły do mnie.
35-Twój wiek
boję się, że jestem pijany.
ona wie, co się dzieje w jej domu kolejny pocałunek
w łóżku jest coś jeszcze.
Słyszę hałas w drzwiach.
przestraszyłem się i uciekłem.
jej mąż wraca do domu
wiem, że mnie nie lubi.
Co za strach, który nam dał.
musiałem się ukryć.
ukryłem się na balkonie.
Cztery godziny bez kaszlu
co za niespodzianka.
kiedy zobaczyłem ten, którym jechałem,
wszyscy patrzą!
Z moim mózgiem komara
i łatwa wskazówka.
połknąłem to, co powiedziała.
nigdy nie czułem się lepiej.
Przyjemne kłamstwo
łatwo w to uwierzyć.
w jej domu jeszcze jeden pocałunek
a w łóżku jest więcej Alo.
Co za strach, który nam dał.
musiałem się ukryć.
ukryłem się na balkonie.
Cztery godziny bez kaszlu
co za niespodzianka.
kiedy zobaczyłem ten, którym jechałem,
wszyscy patrzą!