Barry Adamson — Cold Comfort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Comfort", wykonawca: Barry Adamson.
Tekst piosenki
High rise fall to ground
Nuclear sun sets down
Wounded full of fear
Pass the salt my dear
You try to squeeze juice from a dry piece of fruit
Play your hand right but nothing will suit
Left in the lurch with nothing to boot
Sugar babe Sugar babe?
Down and run the bend
Everyone your friend
Suck to save your soul
Thank your God less whole
You take an infinite thirst to the emptiest well
The sickness don’t budge, the fever won’t quell
Your cell mate is free, your soul mate’s in Hell
Sugar babe Sugar babe?
Hopes in front out back
Watch them fold then crack
You just kissed the sky
With your last goodbye
Sugar babe?
Tłumaczenie tekstu piosenki
High rise fall to ground
Nuclear sun sets down
Ranny pełen strachu
Podaj sól, moja droga.
Próbujesz wycisnąć sok z suchego kawałka owocu
Graj dobrze, ale nic nie będzie pasować.
"Left in the lurch with nothing to boot"
Sugar babe Sugar babe?
Down and run the bend
Everyone your friend
Suck to save your soul
Dzięki Bogu mniej całemu
Bierzesz nieskończone pragnienie do najgłębszej studni
Choroba nie ustaje, gorączka nie ustaje.
Twój kumpel z celi jest wolny, twoja bratnia dusza jest w piekle.
Sugar babe Sugar babe?
Hopes in front out back
Patrz jak się składają, a potem pękają.
You just kissed the sky
With your last goodbye
Cukiereczku?