Barry Louis Polisar — I Miss Grandma tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Miss Grandma", wykonawca: Barry Louis Polisar.

Tekst piosenki

I miss Grandma 'cause Grandma isn’t here
I haven’t seen or talked to her for at least a year.
She used to take me shopping, then we’d go out to eat,
She’d buy me a Coca Cola and complain about the heat.
I’d complain about the way she’d chew with her false teeth,
How she didn’t drive her car right and would embarrass me.
But Grandma would listen to me; she taught me to be fair.
She was the best friend that I had, we’d go everywhere.
Sometimes I would make her laugh and sometimes she would cry.
She never really felt too well, after Grandpa died.
I miss Grandma, 'cause Grandma isn’t here.
I haven’t seen or talked to her for at least a year.
She used to take me shopping, then we’d go out to eat.
She’d buy me a Coca-Cola and complain about the heat

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tęsknię za babcią, bo jej tu nie ma.
Nie widziałem jej ani nie rozmawiałem z nią od co najmniej roku.
Zabierała mnie na zakupy, potem chodziliśmy coś zjeść.,
Kupowała mi Coca Colę i narzekała na upał.
Narzekałem na sposób, w jaki żuje sztucznymi zębami.,
O tym, że źle jeździ samochodem i mnie zawstydzi.
Ale babcia mnie słuchała, nauczyła mnie być fair.
Była moją najlepszą przyjaciółką, wszędzie chodziliśmy.
Czasami rozśmieszałem ją, a czasami płakała.
Nigdy nie czuła się zbyt dobrze, po śmierci dziadka.
Tęsknię za babcią, bo jej tu nie ma.
Nie widziałem jej ani nie rozmawiałem z nią od co najmniej roku.
Zabierała mnie na zakupy, potem chodziliśmy coś zjeść.
Kupowała mi Coca-Colę i narzekała na upał.