Barry Louis Polisar — The Bumblebee Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bumblebee Song", wykonawca: Barry Louis Polisar.
Tekst piosenki
Have you ever thought to consider
What it might be like to be
A black and yellow fuzzy buzzing
Bumblebee like me I get migraines, I get headaches,
I get this buzzing in my ear.
Watch out you don’t sit on me And I’ll watch out for your rear.
A four-winged hairy insect
Is what I’m meant to be.
People always run away
As soon as they see me.
Once I stung a little boy
(Afterall I am a bee).
The next day I broke out in hives
I had an allergy.
Life’s not all milk and honey.
If you’re a bee these days.
You get stepped on. You get swatted
And shot at with poison sprays.
Splattered on a windshield.
Survivors are so few.
Runover by a lawnmower
Or crushed beneath a shoe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek myślałeś, aby rozważyć
What it might be like to be
A black and yellow fuzzy buzzing
Bumblebee jak ja miewam migreny, miewam bóle głowy,
Mam to brzęczenie w uchu.
Uważaj, nie siadaj na mnie, a ja będę cię osłaniał.
Owad czteroskrzydły
To jest to, czym powinienem być.
Ludzie zawsze uciekają.
Jak tylko mnie zobaczą.
Raz użądliłem małego chłopca.
(Ostatecznie jestem pszczołą).
Następnego dnia miałem pokrzywkę.
Miałem alergię.
Życie to nie tylko mleko i miód.
Jeśli jesteś teraz pszczołą.
Ktoś cię depcze. Dostajesz swatted
I strzelano do niego truciznami.
Rozbryzgany na przedniej szybie.
Ocalałych jest tak mało.
/ Align = "left" / Linear
Albo zmiażdżony pod butem