Barry Louis Polisar — Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomorrow", wykonawca: Barry Louis Polisar.
Tekst piosenki
My Daddy said, «Wash your face
Wash your face, Wash your face.»
My Daddy said, «Wash your face and out your toys away.»
And I said, «Tomorrow
Tomorrow, tomorrow,»
I said, «Tomorrow, I’ll do it then.»
Then my Mommy said, «Clean your room
Clean your room, clean your room.»
My Mommy said, «Clean your room and make your bed
My Unle said, «Eat Your Food
Eat Your Food, eat your food.»
My Uncle said, «Eat your food and brush your teeth.»
My Grandpa said, «Take a bath
Take a bath, take a bath.»
My Grandpa said, «Take a bath and change your socks.»
Then my Grandma said, «Chocolate cake
Chocolate cake, chocolate cake»
My Grandma said, «Chocolate cake and ice cream, too.»
But they all said, «Tomorrow
Tomorrow, tomorrow,»
«They all said tomorrow
You’ll get it then!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój tata powiedział, " umyj twarz
Umyj twarz, umyj twarz.»
Mój tata powiedział: "umyj twarz i wyrzuć zabawki.»
A ja na to:
Jutro, jutro,»
Powiedziałem: "jutro to zrobię.»
Wtedy moja mama powiedziała, " Posprzątaj swój pokój
Posprzątaj swój pokój.»
Moja mama powiedziała, " Posprzątaj swój pokój i pościel Łóżko
Mój Unle powiedział, " jedz swoje jedzenie
Jedz, jedz.»
Mój wujek powiedział: "Jedz i myj zęby.»
Mój dziadek powiedział:
Weź kąpiel, weź kąpiel.»
Mój dziadek powiedział: "Weź kąpiel i zmień skarpetki.»
Wtedy moja babcia powiedziała, " ciasto czekoladowe
Ciasto czekoladowe, ciasto czekoladowe»
Moja babcia powiedziała: "ciasto czekoladowe i lody też.»
Ale wszyscy mówili:
Jutro, jutro,»
"They all said tomorrow
Wtedy dostaniesz!»