Barry Manilow — Beautiful Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Music", wykonawca: Barry Manilow.
Tekst piosenki
Before I knew that I was blessed
When I was just like the rest of the people
Who never let dreams in their minds
Music would play and say
Maybe you’re wastin' your time
Before I knew what good could be When I couldn’t see the need or the reason
For trusting in me or my star
Music would play and say
Hey, what a dummy you are!
And when I heard all the words about passion
Singin' to me about love of a fashion
that I never heard anywhere else
that’s when I said,
ў‚¬"gotta get some of that for myselfў‚¬ќ
and when I heard about hurtin' and healin'
beautiful words about beautiful feelings
what lots of believin' could do beautiful music, I knew it just had to be true
you’re beautiful, beautiful music!
Before I saw my life in lights
When I couldn’t taste the nights I was missin'
I’d listen alone in my bed
And music would sing to me things no one else even said
And when I heard all the words about passion
Singin' to me about love of fashion
that I never heard anywhere else
that’s when I said,
ў‚¬"gotta get some of that for myselfў‚¬ќ
and when I heard about hurtin' and healin'
beautiful words about beautiful feelings
what lots of believin' could do beautiful music, I knew it just had to be true
you’re beautiful, beautiful music!
And now I laugh and now I cry like a baby
Livin' and lovin' each day
And just maybe,
For all the good things that come true
Beautiful music
The best of my blessings is you
You’re beautiful, beautiful music!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim wiedziałem, że zostałem pobłogosławiony
Kiedy byłem taki jak reszta ludzi.
Którzy nigdy nie pozwalają snów w swoich umysłach
Music would play and say
Maybe you 're wastin' your time
Zanim wiedziałem, co może być dobre, kiedy nie widziałem potrzeby ani powodu.
Za zaufanie do mnie lub mojej Gwiazdy
Music would play and say
Hej, ale z Ciebie głupek!
I kiedy usłyszałem wszystkie słowa o pasji
Singin ' to me about love of a fashion
że nigdy nie słyszałem nigdzie indziej
wtedy powiedziałem,
"gotta get some of that for myself"
and when I heard about hurtin'and healin'
piękne słowa o pięknych uczuciach
"what lots of believin' could do beautiful music, I knew it just had to be true"
jesteś piękna, piękna muzyka!
Zanim ujrzałem swoje życie w świetle
Kiedy nie mogłem posmakować nocy, których brakowało
Słuchałam sama w łóżku.
A muzyka śpiewała mi rzeczy, których nikt inny nawet nie powiedział.
I kiedy usłyszałem wszystkie słowa o pasji
Singin ' to me about love of fashion
że nigdy nie słyszałem nigdzie indziej
wtedy powiedziałem,
"gotta get some of that for myself"
and when I heard about hurtin'and healin'
piękne słowa o pięknych uczuciach
"what lots of believin' could do beautiful music, I knew it just had to be true"
jesteś piękna, piękna muzyka!
A teraz śmieję się i płaczę jak dziecko
Livin 'and lovin' each day
And just maybe,
For all the good things that come true
Beautiful music
"The best of my blessings is you"
Jesteś piękna, piękna muzyka!