Barry Manilow — Bermuda Triangle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bermuda Triangle", wykonawca: Barry Manilow.
Tekst piosenki
We decide to get away
And have some fun
Book a room and catch a flight
For two weeks in the sun
She says, «Hawaii's too expensive.»
I say, «Barbados isn’t bad.»
She says, «I'd love to see Bermuda.»
And I say, «Woman, are you mad!»
Bermuda Triangle It makes people disappear
Bermuda Triangle Don’t go too near
But she Doesn’t see my angle
And she thinks I’m being dumb
So Bermuda Triangle
Here we come!
Lying with my woman on The island sand
I look up and see her with
A stranger, hand in hand
I see her sitting on his blanket
I see them going for a swim
And when I run to find my woman
I find her running after him!
Bermuda Triangle
Makes my woman disappear
Bermuda TriangleDon’t go too near
Looking At it from my angle
Do you see why I’m so sad
Bermuda Triangle Very bad!
Lying lost and lonely on The island sand,
When a lovely stranger says
Hello and takes my hand
And soon she’s sitting on my blanket
And then we’re going for a swim
When I say, «what about your boyfriend?»
She turns and waves goodbye to him!
Bermuda Triangle It makes people disappear
Bermuda Triangle Don’t go to near
But look At it from my angle
And you’ll see what I’m so glad
Now Bermuda Triangle Not so bad!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdecydowaliśmy się uciec.
And have some fun
Zarezerwuj pokój i złap lot
Przez dwa tygodnie w słońcu
"Hawaje są za drogie.»
Mówię: "Barbados nie jest zły.»
Mówi: "Chciałbym zobaczyć Bermudy.»
A ja na to: "Oszalałaś, kobieto!»
Trójkąt Bermudzki sprawia, że ludzie znikają.
Trójkąt Bermudzki
Ale ona nie widzi mojego punktu widzenia.
A ona myśli, że jestem głupi.
Trójkąt Bermudzki
Nadchodzimy!
Leżąc z moją kobietą na wyspie piasek
Patrzę w górę i widzę ją z
A stranger, hand in hand
Widzę ją siedzącą na jego kocu.
Widzę, jak idą popływać.
And when I run to find my woman
Biegła za nim!
Trójkąt Bermudzki
Sprawia, że moja kobieta znika.
Bermudy trójkątne
Patrząc na to z mojego kąta
Widzisz, dlaczego jestem taka smutna?
Trójkąt Bermudzki bardzo zły!
Leżąc zagubiony i samotny na wyspie piasek,
When a lovely stranger says
Hello and takes my hand
I wkrótce siedzi na moim kocu
A potem pójdziemy popływać.
Kiedy mówię: "a co z twoim chłopakiem?»
Odwraca się i macha do niego na pożegnanie!
Trójkąt Bermudzki sprawia, że ludzie znikają.
Trójkąt Bermudzki
Ale spójrz na to z mojego kąta.
And you 'll see what I' m so glad
Trójkąt Bermudzki nie jest taki zły!