Barry Manilow — Losing Touch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing Touch", wykonawca: Barry Manilow.
Tekst piosenki
I can tell something’s up you haven’t touched your scotch
you’ve been staring out the window
now your staring at your watch
and lately that’s been happening to much
I think we’re losing touch
is it something I’ve done
or things I never said
it’s been getting pretty quiet
there on you side of the bed
remember when we used to talk so much
I think we’re losing touch
after all the love we found together
who had ever guessed, that we could fall
after all the things we had in common
where they too common after all?
won’t you tell me what’s wrong
I haven’t got a clue
is there something we can take for this
or something we can do together you and I have had so much
there’s so much to lose
and I think we’re losing touch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że coś się dzieje. nie tknąłeś szkockiej.
gapisz się przez okno.
teraz gapisz się na zegarek.
a ostatnio to przytrafia się wielu
Chyba tracimy kontakt.
czy to coś, co zrobiłem?
albo rzeczy, których nigdy nie powiedziałem
robi się dość cicho.
tam po twojej stronie łóżka
pamiętasz, jak dużo rozmawialiśmy?
Chyba tracimy kontakt.
after all the love we found together
kto by pomyślał, że możemy upaść
po tym wszystkim, co nas łączyło
gdzie jednak są zbyt pospolici?
won 't you tell me what' s wrong
Nie mam pojęcia.
czy jest coś, co możemy wziąć na to?
albo coś, co możemy zrobić razem.
there ' s so much to lose
i myślę, że tracimy kontakt