Barry Manilow — This Is Our Time! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Our Time!", wykonawca: Barry Manilow.
Tekst piosenki
I know, bobby, I see
The times are awful, true
But they’re times that we inherit
What else can we do?
The choices pal, are few
Roll over, die, or rise above it all
Show 'em why and how to shove it all!
I know, bobby
I see
This is our time, bobby, this is our time
Bad times, so then what’s to lose?
A lousy year of lousy news
And stuffin' cardboard in our shoes
When here’s a chance to know what bliss is It’s our dance, hey fellas
This is our time!
Sad as hell
But our time
Our world
If the world survives
Then we’ve got time and bobby
Just maybe it could be The time of all times of our lives!
Help it happen
Draw the plan
You can’t do it Nor can I But Bobby
We can!
This is our time
Maybe it’s the last time
Who knows, but at least it’s ours
And it won’t be the first time
That men picked the worst time
To lift up their eyes to the stars!
'Cause it’s our time!
Here’s to our time!
This is our time!
And it won’t be the first time
That men picked the worst time
To lift up their eyes to the stars!
'Cause it’s our time!
Here’s to our time!
This is out time, fellas!
This is our time!
This is our time!
Our time!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, bobby, Rozumiem.
Czasy są okropne, prawda
Ale to czasy, które dziedziczymy
Co jeszcze możemy zrobić?
Wybory pal, są nieliczne
Roll over, die, or rise above it all
Pokaż im dlaczego i jak to wszystko wypchać!
Wiem, bobby.
Rozumiem.
To nasz czas, bobby, to nasz czas
Złe czasy, więc co mamy do stracenia?
Nędzny rok nędznych wiadomości
And stuffin ' cardboard in our shoes
Kiedy jest szansa, by wiedzieć, czym jest błogość, to nasz taniec, Hej, chłopaki.
To nasz czas!
Sad as hell
Ale nasz czas
Nasz świat
If the world survives
Mamy czas i bobby ' ego.
Może to będzie czas wszystkich czasów naszego życia!
Help it happen
Narysuj plan
Nie możesz tego zrobić, Ja też nie mogę, ale Bobby.
Możemy!
This is our time
Może to ostatni raz
Kto wie, ale przynajmniej jest nasz.
I to nie będzie pierwszy raz.
Że mężczyźni wybrali najgorszy czas
Aby podnieść ich oczy ku gwiazdom!
Bo to nasz czas!
Za nasz czas!
To nasz czas!
I to nie będzie pierwszy raz.
Że mężczyźni wybrali najgorszy czas
Aby podnieść ich oczy ku gwiazdom!
Bo to nasz czas!
Za nasz czas!
Czas na przerwę, chłopaki!
To nasz czas!
To nasz czas!
Nasz czas!