Barry Manilow — Where Are They Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Are They Now", wykonawca: Barry Manilow.

Tekst piosenki

Outside the sky is watercolor grey
Newspaper says to look for rain today
No one around for company
And so I turn to memories to pass the time away
Each face that flashes back to mind
Seems as it was untouched by time
I can’t recall quite all the names
Each one is precious all the same
How strange to think
How many friends
Were lost somewhere behind
Where are they now
How I miss those companions
Who walked the canyons of the night
By my side
Where are they now
Like so many crazy dancers
We live only for the answers in a song
But that was long ago
Where are they now
When love was new and wonderful
There was no word impossible
The future we saw with our inds
Was something of our hearts design
Between today and yesterday
Life came between us all
Where are they now
How I miss those companions
Who walked the canyons of the night
By my side
Where are they now
Like so many crazy dancers
We live only for the answers in a song
But that was long ago
Where are they now

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Gazeta mówi, żeby dziś szukać deszczu.
Nikt nie ma Towarzystwa.
I tak zwracam się ku wspomnieniom, by zmarnować czas
Każda twarz, która miga z powrotem do głowy
Wygląda na to, że był nietknięty przez czas.
Nie pamiętam wszystkich nazwisk.
Każdy z nich jest taki sam.
"How strange to think"
Ilu przyjaciół
Zgubiliśmy się gdzieś za sobą.
Gdzie są teraz?
Jak tęsknię za tymi towarzyszami
Who walked the canyons of the night
By my side
Gdzie są teraz?
Jak wielu szalonych tancerzy
We live only for the answers in a song
Ale to było dawno temu.
Gdzie są teraz?
When love was new and wonderful
Nie było słowa niemożliwe
Przyszłość, którą widzieliśmy z naszymi inds
Was something of our hearts design
Between today and yesterday
Życie stanęło między nami
Gdzie są teraz?
Jak tęsknię za tymi towarzyszami
Who walked the canyons of the night
By my side
Gdzie są teraz?
Jak wielu szalonych tancerzy
We live only for the answers in a song
Ale to było dawno temu.
Gdzie są teraz?