Barry Mauer — Fantasy Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fantasy Life", wykonawca: Barry Mauer.

Tekst piosenki

I never been to heaven but I believe it’s there
I never get to hold you but in dreams I dare
If I had a wish I’d only wish I’d dream all the time
'Cuz in dreams I get to hold you and in dreams you’re all mine
I lead a rich rich fantasy life
I got a big itch to make you my wife
If that ain’t swell well then I won’t ask you twice
I lead a rich rich fantasy life
I never had no money and no charging cards
And I ain’t got nothing flashy to charm your heart
But if I ain’t got a lure for you I got a secret plan
In my imagination I’ll be your loving man
I lead a rich rich fantasy life
I got a big itch to make you my wife
If that ain’t swell well then I won’t ask you twice
I lead a rich rich fantasy life
I heard you might be married to another guy
And though I tried to laugh I couldn’t help but cry
If you could see the things I see you’d kiss this guy goodbye
'Cuz the fiction that I’m making is better than your lie
I lead a rich rich fantasy life
I got a big itch to make you my wife
If that ain’t swell hell then I won’t ask you twice
I lead a rich rich fantasy life (repeat 3 times)

Tłumaczenie tekstu piosenki

I never been to heaven but I believe it ' s there
Nigdy nie mogę cię przytulić ale w snach ośmielam się
Gdybym miał życzenie, chciałbym tylko marzyć cały czas.
'Cuz in dreams I get to hold you and in dreams you' re all mine
I lead a rich rich fantasy life
I got a big swędzi, aby uczynić Cię moją żoną
Jeśli to nie jest Świetne, to nie poproszę dwa razy.
I lead a rich rich fantasy life
Nigdy nie miałem pieniędzy i kart do ładowania.
And I ain ' t got nothing flashy to charm your heart
But if I ain ' t got a wabik for you I got a secret plan
In my imagination I ' ll be your loving man
I lead a rich rich fantasy life
I got a big swędzi, aby uczynić Cię moją żoną
Jeśli to nie jest Świetne, to nie poproszę dwa razy.
I lead a rich rich fantasy life
Słyszałam, że możesz być żoną innego faceta.
And though I tried to laugh I couldn ' t help but cry
Gdybyś widział to, co ja, pocałowałbyś go na pożegnanie.
Bo fikcja, którą tworzę, jest lepsza niż twoje kłamstwo.
I lead a rich rich fantasy life
I got a big swędzi, aby uczynić Cię moją żoną
/ Align = "left" /
I lead a rich rich fantasy life (repeat 3 razy)