Barry McGuire — Oh Miss Mary tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Miss Mary", wykonawca: Barry McGuire.

Tekst piosenki

Oh, Miss Mary, where are you wanderin'?
Oh, Miss Mary, where are you wanderin'?
Three days and Mary’s comin' home.
When Mary was a young girl she took to wanderin'. Never would she leave me and
not come back again.
Swear I hear her singing, singing in the western wind. Three days and Mary’s
comin' home.
Oh, Miss Mary, where are you wanderin'?
Mary chased a rainbow over the mountains. Crossed so many rivers, Lord,
that I can’t count them.
She wouldn’t want the rainbows even if she found them. Three days and Mary’s
comin' home.
Oh, Miss Mary, where are you wanderin'?
Watchin' for my Mary, wish she was home again. Home from the rivers, Lord,
home from the mountains.
If I turn my back, say, she’d just be gone again. Three days and Mary’s comin'
home.
Oh, Miss Mary, where are you wanderin'?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Panno Mary, gdzie się błąkasz?
Panno Mary, gdzie się błąkasz?
Trzy dni i Mary wraca do domu.
Kiedy Mary była małą dziewczynką, zaczęła wędrować. Nigdy by mnie nie zostawiła.
nie wracaj tu więcej.
Przysięgam, że słyszę jej śpiew, śpiew na zachodnim wietrze. Trzy dni i Mary
wracam do domu.
Panno Mary, gdzie się błąkasz?
Mary goniła tęczę przez góry. Przekroczył tak wiele rzek, Panie,
że nie mogę ich zliczyć.
Nie chciałaby tęczy, nawet gdyby je znalazła. Trzy dni i Mary
wracam do domu.
Panno Mary, gdzie się błąkasz?
Patrząc na moją Mary, chciałbym, żeby znów była w domu. Dom z rzek, Panie,
do domu z gór.
Gdybym się odwrócił, znów by jej nie było. Three days and Mary's comin'
do domu.
Panno Mary, gdzie się błąkasz?