Barry White — I Can't Believe You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Believe You Love Me", wykonawca: Barry White.
Tekst piosenki
I love to talk to you, it’s not every day that a man
Can find a woman that, that he just loves talking to Different strokes for different folks
And you know what baby? That’s very very very very true
We’re into our own world, In our own way
Doin' our own thing and I hope that you can
Truly truly understand what I’m trying to say to you right now
Because I think that it’s very important that you know what
That you realize just what you are to me You’re not just another woman, you’re not just another fling
You’re not just another ego trip, you are my hope to die woman
Needing you is a part of what I feel for you,
Wanting you is a part of what I feel for you,
But loving you baby that’s all of me to you
I’ve been blessed, I swear to God I’ve been blessed
Because I’ve got you, and everything that I want to be And everything that I have to be and everything that I’ve got to be It’s all because of you baby, all because of you
I can’t believe that you love me, I can’t believe that you love me I can’t believe that you want me, girl you’re mine to love, to keep
I declare, I swear, you’re so doggone sweet to share your love alone with me And give your love so tenderly, how lucky can I be oh babe
My pretty little babe, oh babe oh no babe
I can’t believe that you love me, I can’t believe that you want me To find a love like yours these days I declare, I swear,
Ain’t no way, girl my world is at your feet
And a love so real and so complete, for eternity, oh babe
My precious little babe, mmmm oh no babe
I can’t believe that you love me, I can’t believe that you want me Ahhh yeah, ohhh yeah, ohhhhh no I can’t believe girl that you want me, I can’t believe I can’t believe that you
want me My darling, I I can’t, girl I can’t believe it, honey I can’t believe it Girl I just can’t believe it, oh I I can’t I can’t believe girl I just can’t
believe,
That you want me, you want me, yeah you want me, you want me I can’t believe that you want me, girl you want me Every word of is true, baby I swear and all that I own is for you,
I can’t I can’t believe, girl I can’t believe, Honey I can’t believe
Girl I can’t believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwielbiam z tobą rozmawiać, nie każdego dnia mężczyzna
Może znaleźć kobietę, która uwielbia rozmawiać z różnymi pociągnięciami dla różnych ludzi.
I wiesz co dziecko? To bardzo, bardzo, bardzo prawda.
We ' re into our own world, In our own way
Doin ' our own thing and I hope that you can
Naprawdę, naprawdę zrozum, co chcę ci powiedzieć.
Bo myślę, że to bardzo ważne, żebyś wiedział,
Że zdajesz sobie sprawę, kim dla mnie jesteś. nie jesteś tylko kolejną kobietą, nie jesteś tylko kolejnym romansem.
Nie jesteś tylko kolejną wycieczką ego, jesteś moją nadzieją na śmierć, kobieto.
Potrzebowanie ciebie jest częścią tego, co do ciebie czuję.,
Pragnienie Ciebie jest częścią tego, co do ciebie czuję.,
But loving you baby that ' s all of me to you
Zostałem pobłogosławiony, przysięgam na Boga, że zostałem pobłogosławiony.
Bo mam Ciebie i wszystko, czym chcę być i wszystko, czym muszę być i wszystko, czym muszę być, to wszystko dzięki tobie, kochanie.
I can 't believe that you love me, I can' t believe that you love me I can 't believe that you want me, girl you' re mine to love, to keep
I declare, I swear, you ' re so dogone sweet to share your love alone with me and give your love so tenderly, how lucky can I be oh babe
My pretty little babe, oh babe oh no babe
Nie mogę uwierzyć, że mnie kochasz, nie mogę uwierzyć, że chcesz, żebym znalazł miłość taką jak twoja, w tych czasach, przysięgam,,
Ain ' t no way, girl my world is at your feet
And a love so real and so complete, for eternity, Oh babe
My precious little babe, mmmm oh no babe
I can 't believe that you love me, I can' t believe that you want me Ahhh yeah, ohhh yeah, ohhhh no I can 't believe girl that you want me, I can' t believe I can ' t believe that you
pragniesz mnie kochanie, nie mogę, dziewczyno nie mogę w to uwierzyć, kochanie nie mogę w to uwierzyć dziewczyno po prostu nie mogę w to uwierzyć, oh ja nie mogę nie mogę uwierzyć dziewczyno po prostu nie mogę
believe,
Że mnie pragniesz, pragniesz mnie, tak, pragniesz mnie, pragniesz mnie nie mogę uwierzyć, że mnie pragniesz, dziewczyno pragniesz mnie każde słowo jest prawdziwe, kochanie przysięgam i wszystko co posiadam jest dla Ciebie,
I can 't I can' t believe, girl I can 't believe, Honey I can' t believe
Girl I can ' t believe