Barton Carroll — Dark Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Place", wykonawca: Barton Carroll.
Tekst piosenki
Take me to a dark place.
I’ve never been out of this town.
Might as well go to a dark place.
Lock me in the closet.
Put the key at the front of the door.
So I can get it.
If I need it.
I’ve never been here before.
Kinda diggin the experience.
Kinda diggin the space.
Kinda diggin diggin my own hole.
With dirt on my face.
And my foot chained to a pole.
Some boys chase girls.
And drink whiskey and wine.
Gonna sit here in the dark and dirt.
And laugh at my former life.
Take me to a lighter place.
So light that I can’t see.
Like the sun or a bolt of lightning.
Something that will blind me.
Take me to see night.
Take me to see god.
Take me to someone’s bed.
And make me do my job.
Take me to a dark place.
I’ve never been out of this town.
Might as well go to a dark place.
Lock me in the closet.
Put the key at the front of the door.
So I can get it if I need it.
Never been here before.
Kinda diggin the experience.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz mnie w mroczne miejsce.
Nigdy nie byłem poza tym miastem.
Równie dobrze mogę pójść w mroczne miejsce.
Zamknij mnie w szafie.
Włóż klucz do drzwi.
Żebym mógł go zdobyć.
Jeśli będę tego potrzebował.
Nigdy tu nie byłam.
Podoba mi się to doświadczenie.
Podoba mi się to miejsce.
Tak jakby kopać własną dziurę.
Z brudem na twarzy.
A moja stopa przykuta do słupa.
Jacyś chłopcy uganiają się za dziewczynami.
I pić whiskey i wino.
Będę siedział w ciemnościach i brudzie.
I śmiać się z mojego poprzedniego życia.
Zabierz mnie do lżejszego miejsca.
Tak jasno, że nic nie widzę.
Jak słońce albo piorun.
Coś, co mnie oślepi.
Zabierz mnie do nocy.
Zabierz mnie do Boga.
Zabierz mnie do czyjegoś łóżka.
I każ mi wykonywać moją pracę.
Zabierz mnie w mroczne miejsce.
Nigdy nie byłem poza tym miastem.
Równie dobrze mogę pójść w mroczne miejsce.
Zamknij mnie w szafie.
Włóż klucz do drzwi.
Więc mogę ją zdobyć, jeśli będę tego potrzebować.
Nigdy tu nie byłem.
Podoba mi się to doświadczenie.