Basia Bulat — In The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Night", wykonawca: Basia Bulat.
Tekst piosenki
All the hopes that you’ve been holding on to for so long
And the fires you’ve been chasing down now are all gone
I can tell you are a long way from the one you love
Ohh the night it takes so long to fall
Ohh in the night, ohh in the night, ohh in the night
I will hide away my fortunate son
He’s soon to fall, if I let him go But I’ll always know on my life he’s not the only one,
no no…
Ohh in the night, ohh in the night, ohh in the night
I will hide away my fortunate son
He’s soon to fall, if I let him go But I’ll always know on my life he’s not the only one,
no no Smoke and shadows following me To my heart like a p (?)
Carrying stone (?) I can
Still not believe the words that you sing
So heavy are your own
Ohhhhhhhhhhh no All my life I’ve spent out wandering the farthest south
Oh that weathervane is holding out to hold me down
And a heart like yours should never have to go without
But sometimes it takes the night to fall
Ohh in the night, ohh in the night, ohh in the night
I will hide away my fortunate son
He’s soon to fall, if I let him go But I’ll always know on my life he’s not the only one
No on my life he’s not the only one
No you can never have my fortunate son
No no No no no
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
A pożary, które teraz ścigasz, zniknęły.
Mogę powiedzieć, że jesteś daleko od tego, którego kochasz.
Ohh the night it takes so long to fall
Ohh in the night, ohh in the night, ohh in the night
Ukryję się, mój szczęśliwy synu.
Wkrótce upadnie, jeśli go puszczę, ale zawsze będę wiedział, że nie jest jedyny.,
Nie, Nie.…
Ohh in the night, ohh in the night, ohh in the night
Ukryję się, mój szczęśliwy synu.
Wkrótce upadnie, jeśli go puszczę, ale zawsze będę wiedział, że nie jest jedyny.,
no no Smoke and shadows following me To my heart like a p (?)
Niosący kamień (?) I can
Wciąż nie wierzę w słowa, które śpiewasz
"So heavy are your own"
Ohhhhhhhhhhh Nie całe moje życie spędziłem wędrując najdalej na południe
Oh that weathervane is holding out to hold me down
A serce takie jak twoje nigdy nie powinno iść bez
Ale czasem noc zapada
Ohh in the night, ohh in the night, ohh in the night
Ukryję się, mój szczęśliwy synu.
Wkrótce upadnie, jeśli go puszczę, ale zawsze będę wiedział, że nie jest jedyny.
Nie, na moje życie nie jest jedyny.
Nie możesz mieć mojego szczęśliwego syna.
Nie, Nie, Nie, Nie.