Basilio — Cisne cuello negro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cisne cuello negro", wykonawca: Basilio.
Tekst piosenki
No hay un lago negro
hay un lago blanco, hay un lago blanco
Hay un lago inmenso lleno de fango, lleno de fango
No hay silencio negro, ni llanto blanco, ni llanto blanco
hay solamente silencio y llanto, silencio y llanto
No hay campo negro, hay campo blanco, hay campo blanco
hay un campo inmenso para sembrarlo, para sembrarlo
no hay quejido negro, ni canto blanco, ni canto blanco
hay solamente quejido y canto, quejido y canto, laralaaa
Cisne cuello negro, Cisne cuello blanco
que se van hiriendo
que se van besando
alegrÃa y llanto
No hay un cielo negro, hay un cielo blanco, hay un cielo blanco
hay un cielo inmenso para mirarlo, para mirarlo
No hay sendero negr, ni llano blanco, ni llano blanco
Hay solamente sendero y llano, sendero y llano
No hay un mundo negro, hay un mundo blanco. hay un mundo blanco
Hay un mundo inmenso que hay que cuidarlo, que hay que cuidarlo
No hay camino negro, ni paso blanco, ni paso blanco
Hay solamente camino y paso, camino y paso, larala
Cisne cuello negro, Cisne cuello blanco
que se van queriendo
que se van negando
alegrÃa y llanto
Cisne cuello negro, Cisne cuello blanco
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma Czarnego Jeziora.
jest białe jezioro, jest białe jezioro.
Jest tam ogromne jezioro pełne błota, pełne błota.
Bez czarnej ciszy, bez białego płaczu, bez białego płaczu.
jest tylko cisza i płacz, cisza i płacz.
Nie ma czarnego pola, jest białe pole, jest białe pole.
istnieje ogromne pole, aby go zasiać, aby go zasiać.
bez czarnego jęku, bez białego śpiewu, bez białego śpiewu.
jest tylko marudzenie i śpiew, marudzenie i śpiew, laralaaa
Czarny łabędź szyi, biały łabędź szyi
że zostaną ranni
że się całują
radość i płacz
Nie ma czarnego nieba, jest białe niebo, jest białe niebo.
jest ogromne niebo, na które można patrzeć, patrzeć na to.
Nie ma czarnego szlaku, białej równiny, białej równiny.
Jest tylko szlak i Równina, szlak i Równina
Nie ma czarnego świata, jest biały świat. jest biały świat,
Jest ogromny świat, o który trzeba się troszczyć.
Nie ma czarnej drogi, nie ma białego kroku, nie ma białego kroku.
Jest tylko ścieżka i krok, ścieżka i krok, larala
Czarny łabędź szyi, biały łabędź szyi
którzy odchodzą, chcąc
którzy odmawiają
radość i płacz
Czarny łabędź szyi, biały łabędź szyi