Basshunter — Between The Two Of Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Between The Two Of Us", wykonawca: Basshunter.
Tekst piosenki
Det är oklart ute nu
Är det så svårt att förstå
Vad var det som gick så fel
Mellan oss två
Jag e så frusen nu
Jag kan inte känna min själ
Mitt hjärta har blivit till is
O ändå så är det varmt
Mellan oss två
Våra krafter har tagit slut
För jag lever i en värld svart o vitt
Men att få ligga i din famn
Är som solljus i tusen år
Mina ögon är stängda nu
Jag kan inte öppna dom igen
Jag vill säga hur det ää
Men jag har ingen röst
Mellan oss två
Varför lät vi detta gå så långt
Var det för att visa att vi kan
Eller va de byggt på hat och sorg
Som vi inte klarat av
Ditt hjärta vill jag ha kvar i våra liv
Som vi delade när himmelen va blå
Men vi leder inte längre någon vart
Nu är det slut mellan oss två
Det är oklart ute nu
Är det så svårt att förstå
Vad var det som gick så fel
Mellan oss två
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz wszystko jest niejasne.
Czy to takie trudne do zrozumienia,
Co poszło nie tak
Między nami?
Tak mi zimno.
Nie czuję duszy.,
Moje serce stało się lodem,
A jednak
Między nami jest gorąco,
Nasze siły się wyczerpały.,
Ponieważ żyję w świecie, czarnym, białym,
Ale leżeć w twoich ramionach -
To jak tysiącletnie słońce.,
Moje oczy są teraz zamknięte.
Nie mogę ich ponownie otworzyć.
Chcę ci powiedzieć, jak to jest.,
Ale nie mam głosu.
Między nami.
Dlaczego pozwoliliśmy, by to zaszło tak daleko?
Czy to było, aby pokazać, że możemy,
Albo to, co zbudowali na nienawiści i smutku,
Które nam się nie udało
Z twoim sercem, chcę zachować w naszym życiu,
Jak dzieliliśmy się, gdy niebo było niebieskie,
Ale nigdzie się nie wybieramy?
To koniec.
Teraz wszystko jest niejasne.
Czy to takie trudne do zrozumienia,
Co poszło nie tak
Między nami?