БАСТА — Каменные цветы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Каменные цветы", wykonawca: БАСТА.
Tekst piosenki
Припев:
Мой маленький Северный Рай. Каменные цветы.
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Мой маленький Северный Рай. Каменные цветы.
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Мой маленький Северный Рай. Каменные цветы.
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Мой маленький Северный Рай. Питер For life! Каменные цветы. St.P!
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Я кину клич, он отражаясь от стен, погаснет где-то в районе Дыбенко.
Инда-хаус МС и битмейкер Вася Вакуленко.
Я крикну: "Питер, Привет!", и крик утонет на шумном Невском.
Санкт-Петербург, мне тут всегда встретиться есть с кем!
Хейтер сгорает в огне - тряпичное чучело.
Сгорая, освещает суровые улицы салют в Купчино.
Из студии шлю сигнал своим людям азбукой Морзе,
Разведутся мосты, но Василий вплавь
Доберется к тезке Василевский Остров.
Машина времени, хочешь - можно прокатиться,
Петроград - царский, Ленинград - блокадный, Питер - бандитский.
Все видно и так, ни к чему специальная оптика.
Убойный отдел никак не поймает Антибиотика.
Свинцовое небо, северный ветер зимы и Финский залив,
Московский вокзал, хоккейный СКА. Сине-бело-голубой Зенит.
Печальные сфинксы сторожат арестантов в «Крестах».
Всем нашим, кто висит там, братьям - всех благ.
17-ый год - лютый, революционный хоррор,
Крепость Петра и Павла, Зимний крейсер "Аврора".
Чайная на Рубинштейна ортодоксальна, как фальшивый раввин.
Марсово поле, Вечный Огонь, Спас-на-крови.
Между туристов в выходные и будни двигаться трудно,
Кинь окурок в урну - будь культурным в столице культурной.
Хмурый город, я шлю respect всем, с кем знаком,
С кем знаком лично и знаком через музло, связан узлом.
Кину вещи в сумку, вылет из Внуково.
Седой, я буду в 9 там, брат! Встреть меня в Пулково.
Да, мы карты разных мастей. Мы карты из разных колод,
Но нас сводит в один расклад Небесный Кукловод!
Припев:
Мой маленький Северный Рай. Питер For life! Каменные цветы. St.P!
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Мой маленький Северный Рай. Питер For life! Каменные цветы. St.P!
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Я из Питера, и первый салют для Купчино,
Мечтал о днях, когда ты назовешь меня лучшим.
Помнишь, в центре на Марата с Арнольдом заряжаемся прущим
На Конюшенной полташкой бледных, чтобы было не скучно.
Мой стиль как Питерский рейв, жертвам не знает счёт.
Вначале весело, потом ДП, потом, хочешь еще.
Ты сделал Смоки сумасшедшим.
Они не верили - ты приказал рифмами сжечь их!
Мне 19, мы на Марсовом поле, до первой пары полчаса.
С Илюхой испепеляем joint.
Вечером на белой девятке я мчу на юзу,
Кое че приготовить там на кухню к Марату и Фьюзу.
Поднимались из низов в этом городе снов,
Следующий залп для кис и котов с Невских берегов.
На Черной речке в общаге читал корешам,
Еще не зная, какой мне выпаде шанс. Салют, Луиджу!
Смотри, я продолжаю сражаться, Ромчик!
Покойся с миром, друг, мы не успели попрощаться.
Меня встречает Седой. Я прилетаю в семь.
Котяра Питерский до самого мозга костей.
По-прежнему возвращаюсь в этот город родным
Туда, где тают дни и улетают, превращаясь в дым.
Улетают, превращаясь в дым. Я уезжаю,
Но навсегда останусь твоим, слышишь!?
Припев:
Мой маленький Северный Рай. Питер For life! Каменные цветы. St.P!
Падают все мосты над небом и на небо падаем мы.
Мой маленький Северный Рай. Питер For life! Каменные цветы. St.P!
Падают все мосты над небом и на небо падаем мы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren:
Mój mały północny raj. Kamienne kwiaty.
Spadają wszystkie mosty nad niebem, a my upadamy na niebo.
Mój mały północny raj. Kamienne kwiaty.
Spadają wszystkie mosty nad niebem, a my upadamy na niebo.
Mój mały północny raj. Kamienne kwiaty.
Spadają wszystkie mosty nad niebem, a my upadamy na niebo.
Mój mały północny raj. Peter For life! Kamienne kwiaty. St.P!
Spadają wszystkie mosty nad niebem, a my upadamy na niebo.
Rzucam okrzyk, który odbija się od ścian, zgaśnie gdzieś w dzielnicy Dybenko.
Inda-House MS i beatmaker Vasya Wakulenko.
Krzyknę: "Peter, cześć!", a krzyk utonie na hałaśliwym Newskim.
Petersburgu, zawsze mam się z kim spotkać!
Hayter spala się w ogniu-szmaciane wypchane zwierzę.
Spalony, oświetla surowe ulice Salut w Kupcino.
Ze studia wysyłam sygnał do moich ludzi alfabetem Morse ' a.,
/ Align = "left" /
Imieniny obchodzi Wyspa Wasilewska.
Wehikuł czasu, chcesz-możesz jeździć,
Piotrogród-carski, Leningrad-blokadny, Piotr-bandycki.
Wszystko jest widoczne i tak, nie potrzebujesz specjalnej optyki.
Wydział zabójstw nie złapie antybiotyku.
Ołowiane niebo, północny wiatr zimy i Zatoka Fińska,
Dworzec Moskiewski, ska hokejowa. Niebiesko-biało-niebieski Zenit.
Smutne sfinksy pilnują więźniów w "krzyżach".
Wszystkim naszym, którzy tam wiszą, braciom-wszystkim dobrze.
17 rok-ostry, rewolucyjny Horror,
Twierdza Piotra i Pawła, zimowy Krążownik "Aurora".
Herbaciarnia Rubinsteina jest ortodoksyjna jak fałszywy Rabin.
Pole Marsowe, Wieczny ogień, ocalił krew.
Między turystów w weekendy i w dni powszednie przenieść trudne,
Wrzuć niedopałek do urny - bądź kulturalny w Stolicy Kultury.
Ponure miasto, wysyłam respect każdemu, kogo znam,
Kto jest znany osobiście i znajomy przez muzlo, jest związany węzłem.
Wrzucam rzeczy do torby, wylatuję z Wnukowa.
Siwy, będę tam o 9, bracie! Spotkaj się ze mną w Pułkowie.
Tak, jesteśmy kartami w różnych kolorach. Mamy karty z różnych pokładów,
Ale niebiański lalkarz nas sprowadza!
Refren:
Mój mały północny raj. Peter For life! Kamienne kwiaty. St.P!
Spadają wszystkie mosty nad niebem, a my upadamy na niebo.
Mój mały północny raj. Peter For life! Kamienne kwiaty. St.P!
Spadają wszystkie mosty nad niebem, a my upadamy na niebo.
Jestem z Petera i pierwszy Salut dla Kupcino.,
Marzyłem o dniach, w których nazwałbyś mnie najlepszym.
Pamiętasz, jak w centrum Na Marat z Arnoldem ładujemy Pruszcza?
Na stajni półtaszku bladych, żeby nie było nudno.
Mój styl jest jak Peter rave, ofiary nie znają wyniku.
Najpierw zabawa, potem DP, potem, chcesz więcej.
Przez Ciebie Smokey oszalał.
Nie wierzyli - kazałeś ich spalić rymowankami!
Mam 19 lat, jesteśmy na Polu Marsowym, do pierwszej pary pół godziny.
/ Align = "left" /
Wieczorem na białej dziewiątce ścigam się na Yuzu,
Coś ugotować tam w kuchni do Marata i Fuzu.
Powstały z dna w tym mieście snów,
Następna salwa dla kici i kotów z Newskich brzegów.
Na czarnej rzece w akademiku czytałem koresham,
Nie wiedząc, jaką mam szansę. Cześć, Luijo!
Patrz, walczę dalej, Romczyk!
Spoczywaj w pokoju, przyjacielu. nie zdążyliśmy się pożegnać.
Spotyka mnie Siwy. Przylatuję o siódmej.
Kotyara Petersburski do szpiku kości.
Wciąż wracam do tego miasta jako rodzina.
Tam, gdzie dni topnieją i odlatują, zamieniając się w dym.
Odlatują, zamieniając się w dym. Wyjeżdżam.,
Ale zawsze będę Twój, słyszysz??
Refren:
Mój mały północny raj. Peter For life! Kamienne kwiaty. St.P!
Spadają wszystkie mosty nad niebem i spadamy do nieba.
Mój mały północny raj. Peter For life! Kamienne kwiaty. St.P!
Spadają wszystkie mosty nad niebem i spadamy do nieba.