БАСТА — Ростов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ростов", wykonawca: БАСТА.
Tekst piosenki
Это Ростов, здесь начинается Юг Залётный, оставь дома понты и пух
Здесь уважают за дух и ценится нутро
Люди помнят добро, пусть Вас хранит Бог
Это Ростов, здесь начинается путь
Каким бы не был маршрут, тут нас любят и ждут
У нас каждый по-своему крут
И если ты мутный плут — тебя раскусят 5 секунд
Брателло, сколько тут милых подруг
Я их люблю за ум, стиль и красоту
За ту безумную игру, которую они с нами ведут
И страсть, которая сводит с ума — Юг есть Юг Садовая, Ассорти, мы на втором этаже
Курим кальян, пуэр готов уже
Это мне по душе, шумим, забив на правильный Дон
Есть за что перетереть — не виделись давно
Эй, что будем делать потом?
Хмм, может быть толпой рванём на Лебердон
Позволь гарсон, все разносолы на стол
Костёр на том берегу, Ростов — реальный простор
Респект тем всем кто верит в моё музло
Я сделал себя сам и помню тех, кто мне в этом помог
Я здесь мечтал о том, что имею теперь
Я верил в успех — время меня научило терпеть
Я стал старше на треть с тех пор как написав рэп
Записал свой первый трек
И этот замут для каждого, кто любит свой город
Баста, Ростов, для тех, кто помнит.
Город, мой город, лишь ты всё помнишь
Лишь ты всё знаешь, верю помнишь обо мне
Город мой город, время проходит,
Но остаётся память о тебе. еее.
Я вырос там, где ночью город не спит
И прогулка по мостовым это реальный экстрим
Где понятия просты и вроде ноль перспектив,
Но наши пацаны с нуля неслабо уходят в отрыв
Я вырос там, где не разводят мосты
Где разводя рамсы, избегают беспонтовой возни
Я вырос там, где возник неповторимый южный мьюзик
Где из домашней студии хиты вылетают в эфир
Я вырос там, где летом жара далеко за тридцать,
А зимой по Цельсию жёстко в минусе
Здесь есть те, кем гордится Южная столица
Теми, кто чего-то добился, не поступившись принципами
Я вырос там, где жизнь заставляет крутиться
Где улица учит слова наполнять смыслом
Где аферистам место в книге Гиннеса
Где даже находясь за кулисами нужно быть артистом
Здесь жизнь не позволяет сердцу остыть
Здесь жизнь учит быть дерзким, но не злым
Я вырос там, где многие не дожили до двадцати
Там, где сыновей хоронят отцы, увы
Я вырос там, где до конца останусь своим
Доступным тем, чьи номера забиты в сим
Доступным тем, кому доступен этот речитатив
Тем, для кого этот город, как и для меня — номер один!..
Город, мой город, лишь ты всё помнишь
Лишь ты всё знаешь, верю помнишь обо мне
Город мой город, время проходит,
Но остаётся память о тебе. еее.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To Rostow, tu zaczyna się Południe, zostaw Dom Ponty i puch
Tutaj jest szanowany za ducha i ceniony przez wnętrze
Ludzie pamiętają dobro, niech Bóg cię błogosławi
To jest Rostow, tutaj zaczyna się droga
Bez względu na trasę, jesteśmy kochani i czekają
Każdy z nas jest fajny na swój sposób.
A jeśli jesteś błotnistym oszustem-dostaniesz 5 sekund
Braciszku, ile miłych przyjaciółek tu jest.
Kocham ich za umysł, styl i piękno
Za tę szaloną grę, którą z nami prowadzą.
I pasja, która doprowadza do szaleństwa-południe jest Południe Ogród, różne, jesteśmy na drugim piętrze
Palimy fajkę wodną, Puer jest już gotowy
To mi się podoba, hałasujemy, strzelając do właściwego Don
Jest coś do zmielenia — nie widziałem go dawno temu
Co zrobimy później?
Hmm, może tłum rzuci się na Leberdon
Pozwól garsonowi na stół.
Ognisko na tym brzegu, Rostów-prawdziwa przestrzeń
Szacunek dla wszystkich, którzy wierzą w moje muzlo
Zrobiłem to sam i pamiętam tych, którzy mi w tym pomogli
Marzyłem o tym, co mam teraz.
Wierzyłem w sukces - czas nauczył mnie znosić
Stałem się o jedną trzecią starszy, odkąd napisałem RAP.
Nagrał swój pierwszy utwór
I ten bałagan jest dla każdego, kto kocha swoje miasto
Basta, Rostow, dla tych, którzy pamiętają.
Miasto, Moje Miasto, tylko Ty wszystko pamiętasz
Tylko Ty wiesz wszystko, wierzę, że o mnie pamiętasz.
Miasto jest moim miastem, czas mija,
Ale pamięć o Tobie pozostaje. Eee.
Dorastałem tam, gdzie nocą miasto nie śpi
A spacer po chodnikach to prawdziwy ekstremalny
Gdzie pojęcia są proste i jak zero perspektyw,
Ale nasi chłopcy od zera ciężko odchodzą na marne
Dorastałem tam, gdzie nie budują mostów.
Gdzie hodowanie Rams, uniknąć bezpretensjonalnego zamieszania
Dorastałem tam, gdzie powstał niepowtarzalny Południowy Music
Gdzie z domowego studia hity wylatują na antenę
Dorastałem tam, gdzie latem upał jest daleko ponad trzydzieści,
A zimą Celsjusza jest sztywno na Czerwono
Są tu tacy, z których dumna jest Południowa stolica
Ci, którzy coś osiągnęli, nie postępując zgodnie z zasadami
Dorastałem tam, gdzie życie sprawia, że się kręci
Gdzie ulica uczy słów, aby wypełnić znaczenie
Gdzie jest miejsce oszustów w Księdze Guinnessa
Gdzie nawet za kulisami trzeba być artystą
Tutaj życie nie pozwala sercu ostygnąć
Tutaj życie uczy się być bezczelnym, ale nie złym
Dorastałem tam, gdzie wielu nie dożyło dwudziestu lat
Tam, gdzie synowie są pochowani przez ojców, niestety
Dorastałem tam, gdzie do końca pozostanę sobą.
Dostępne dla tych, których numery są zapchane w SIM
Dostępne dla tych, którzy mają dostęp do tego recytatora
Dla tych, dla których to miasto, tak jak dla mnie, jest numerem jeden!..
Miasto, Moje Miasto, tylko Ty wszystko pamiętasz
Tylko Ty wiesz wszystko, wierzę, że o mnie pamiętasz.
Miasto jest moim miastem, czas mija,
Ale pamięć o Tobie pozostaje. Eee.