БАСТА — Жизнь как огонь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жизнь как огонь", wykonawca: БАСТА.
Tekst piosenki
Rasto, Negro, Fank Fanatic, sie Красный Кремль
Бешеное время в микрофоне застывает словами
Слава манит купюрами и крапалями
Даже пьяный в умат я выступлю парень
Потом жалею, сцена она дурманит (ну да)
Дай мне beat и глаз слушающие глазами
Bad boy до Masse, и обнажая душу выставляют жало
Осторожно может и зажарить
Такой какой есть жизнь, знаешь, она как пламя
Там где снег белый, где -40 порой
Я набирал тепла в слова, и делюсь с тобой
На часах 2:40, музон приглушённый
Такой, знаешь, немодный, старый и спокойный
Я такой же старый в свои 23
Жизнь она как, и ты горишь вместе с ним
Дни до 6 утра «Привет Москва»
Ты уже проснулась, а я весь в текстах
Разный как таблички М и Ж
Моя жизнь тлеет на 3 этаже
Не прячь седины судьба, старь меня старь
Вызываю огонь на себя (знай)
Мои года это моя тропа
И я иду не смотря на блюз и снега
Не прячь седины судьба, старь меня старь
Вызываю огонь на себя (знай)
Мои года это моя тропа
И я иду не смотря на блюз и снега
Ещё XX век на дворе (на дворе)
Первая кассета Black Music в моём плеере
Свернула мне башку, вынесла мне мозги
Мне говорили тормози, а я не тормозил
2008, дышу Москвой, дышу Хип-Хопом
По прежнему Хип-Хоп со мной
Просыпаюсь, музон на ПК Новый куплет на листах «Levan, ну как?»
Помню отец сказал, что это скоро пройдёт
20ый год, а я по-прежнему тот
С тем же огнём в глазах, ритмом в голове
И эти YO или E уже не просто бред
Уже не просто так набиваю драмы
Тебя качает? Это круто, я ман
Не нужен свет brо, погаси его
И огонь от этого трэка осветит твой дом
Не прячь седины судьба, старь меня старь
Вызываю огонь на себя (знай)
Мои года это моя тропа
И я иду не смотря на блюз и снега
Не прячь седины судьба, старь меня старь
Вызываю огонь на себя (знай)
Мои года это моя тропа
И я иду не смотря на блюз и снега
В моих текстах больше вопросов, чем ответов
Трэки без претензий, поэзия-слепая вера
Пусть мне чужды утончённые манеры
Живое живым, фанера для манекенов
Я с чашкой Пуэра незамеченные сутки
Недописанные строки, 2ой этаж высотки
Всё соткано из тонких сюжетных линий
Жизнь меня сделала таким
Или я такую жизнь выбрал
Эй мальчик, на маминой тачке
Ты тут запачкаешь свои беленькие тапочки
Ты очарован уличной романтикой, дальше чё?
для тебя это прикол для меня это что-то значит
Я не становлюсь старше, я приближаюсь к финалу
Да у хулигана, комментатор Ноггано
Нет это не сага, не надо громких слов
Это ещё один текст из тысячи текстов
Это ещё одна пуля из обоймы
Помни кодовое слова, и свой порядковый номер
Нас кормят на убой ковбои в форме,
Но голод не предлог хавать с помойки
На ноги кросы в три полоски
Старый Adidas Torsion топчут старушку Moscow
Мой голос звуковыми дорожками, чай в чашку
Save projekt, болванку на прожиг
Не прячь седины судьба, старь меня старь
Вызываю огонь на себя (знай)
Мои года это моя тропа
И я иду не смотря на блюз и снега
Не прячь седины судьба, старь меня старь
Вызываю огонь на себя (знай)
Мои года это моя тропа
И я иду не смотря на блюз и снега
Не прячь седины судьба, старь меня старь
Вызываю огонь на себя (знай)
Мои года это моя тропа
И я иду не смотря на блюз и снега…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rasto, Negro, Fank Fanatic, Sie Czerwony Kreml
Wściekły czas w mikrofonie zamarza słowami
Sława przyciąga banknoty i krapale
Nawet pijany w umat będę występował facet
Potem żałuję, że scena jest odurzająca (no tak)
Daj mi beat i oko słuchające oczami
Bad boy do Masse, i odsłaniając duszę wystawiać żądło
Ostrożnie może i smażyć
Takie jest życie.
Gdzie śnieg jest biały, gdzie -40 czasami
Zyskałem ciepło w słowach i dzielę się z Tobą
Na zegarze 2: 40, muz.
Taki, wiesz, niemodny, stary i spokojny.
Jestem taki sam stary w swoich 23
Życie jest jak, a Ty płoniesz razem z nim
Dni do 6 rano " cześć Moskwa»
Obudziłaś się, a ja jestem cały w tekstach.
Różne jako tabliczki M I F
Moje życie tli się na 3 piętrze
Nie ukrywaj siwych włosów los, Stary mnie stary
Wywołuję ogień na siebie (wiedz)
Moje lata to mój szlak
I idę pomimo bluesa i śniegu
Nie ukrywaj siwych włosów los, Stary mnie stary
Wywołuję ogień na siebie (wiedz)
Moje lata to mój szlak
I idę pomimo bluesa i śniegu
XX wieku na dziedzińcu)
Pierwsza Kaseta Black Music w moim odtwarzaczu
Skręciła mi łeb, rozwaliła mi łeb.
Kazali mi zwolnić, a ja nie hamowałem.
2008 oddycham Moskwą, oddycham hip-hopem
Nadal Hip-Hop ze mną
Budzę się, muzon na PC Nowa zwrotka na arkuszach " Levan, jak?»
Pamiętam, że ojciec powiedział, że wkrótce minie.
Rok 20, a ja wciąż jestem tym samym.
Z tym samym ogniem w oczach, rytmem w głowie
A te YO lub E nie są już tylko bzdurami
Już nie po prostu wypełniam dramaty
Trzęsiesz się? To świetnie, jestem Man.
Nie potrzebujesz światła bro, zgaś go
A ogień z tego toru oświetli twój dom.
Nie ukrywaj siwych włosów los, Stary mnie stary
Wywołuję ogień na siebie (wiedz)
Moje lata to mój szlak
I idę pomimo bluesa i śniegu
Nie ukrywaj siwych włosów los, Stary mnie stary
Wywołuję ogień na siebie (wiedz)
Moje lata to mój szlak
I idę pomimo bluesa i śniegu
W moich tekstach jest więcej pytań niż odpowiedzi
Utwory bez pretensji, poezja-ślepa wiara
Niech mi obce subtelne maniery
Żywy żywy, sklejka dla manekinów
Jestem z filiżanką Puer niezauważony dzień
Nieopisane linie, 2 piętro wieżowca
Wszystko jest utkane z cienkich wątków
Życie mnie tak uczyniło.
Albo wybrałem takie życie.
Hej, chłopcze, w samochodzie mamy.
Pobrudzisz sobie białe pantofle.
Jesteś zafascynowany ulicznym romansem, co dalej?
dla ciebie to żart. dla mnie to coś znaczy.
Nie starzeję się, zbliżam się do finału
Tak, łobuz, komentator Noggano
Nie, to nie jest Saga.
Jest to kolejny tekst z tysiąca tekstów
To kolejna kula z magazynka.
Pamiętaj słowa kodowe i numer seryjny
Jesteśmy karmione ubojem przez kowbojów w mundurach,
Ale głód nie jest pretekstem do zjedzenia ze śmietnika
Na nogi Cros w trzy paski
Stary Adidas Torsion Deptanie Staruszka Moskwa
Mój głos ścieżek dźwiękowych, herbata w filiżance
Zapisz projekt, dołek na wypalanie
Nie ukrywaj siwych włosów los, Stary mnie stary
Wywołuję ogień na siebie (wiedz)
Moje lata to mój szlak
I idę pomimo bluesa i śniegu
Nie ukrywaj siwych włosów los, Stary mnie stary
Wywołuję ogień na siebie (wiedz)
Moje lata to mój szlak
I idę pomimo bluesa i śniegu
Nie ukrywaj siwych włosów los, Stary mnie stary
Wywołuję ogień na siebie (wiedz)
Moje lata to mój szlak
I idę pomimo bluesa i śniegu…