Basterd Keaton — Till the End tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Till the End", wykonawca: Basterd Keaton.

Tekst piosenki

I tighten the rope around
my favorite cloud
and after that i climb my way to the stars
i’ll sound the space to see what’s new
and straight after that i’ll come back to you
you said you dont like people
well dont be so mean
and i found a file
with all the things you hate about me in it
you said you dont like people
cause they have been mean to you
i want you to find
at least one good thing and hold onto it i am gonna try until the end
to make sure it never gets too hard
for you and i to live in the darkest time
i am gonna try the best i can
to make sure everithing is all right
for you and i
i’ve cut off the wires
that were pulled to keep me into place
and believe it or not i found my peace anyway
i’ll set you free if you wish
to turn on a fresh leaf
so just put on a smile
and keep your life in sync
so keep your life in synch
i am gonna try until the end
to make sure it never gets too hard
for you and i to live in the darkest time
i am gonna try the best i can
to make sure everything is all right
for you and i Now I come with you
away from home
you say it’ll be tough
and i can’t deny it now we care no more
for what is gone
let’s get a long break to chill out
i am gonna try until the end
to make sure it never gets too hard
for you and i to live in the darkest time
i am gonna try the best i can
to make sure everithing is all right
for you and i so keep your life in synch

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / Linear
my favorite cloud
a potem wspinam się do gwiazd
I 'll sound the space to see what' s new
i zaraz po tym wrócę do ciebie.
mówiłeś, że nie lubisz ludzi.
nie bądź taki wredny.
i znalazłem plik.
with all the things you hate about me in it
mówiłeś, że nie lubisz ludzi.
bo byli dla Ciebie wredni.
I want you to find
przynajmniej jedna dobra rzecz i trzymaj się jej. spróbuję do końca.
by upewnić się, że nigdy nie będzie za ciężko.
dla Ciebie i dla mnie, by żyć w najciemniejszych czasach.
postaram się najlepiej jak potrafię.
by upewnić się, że wszystko jest w porządku.
dla Ciebie i dla mnie
odcięłam przewody.
które zostały wyciągnięte, aby utrzymać mnie na miejscu
i wierzcie lub nie, i tak odnalazłem spokój.
uwolnię cię, jeśli zechcesz.
to turn on a fresh leaf
więc uśmiechnij się.
i trzymaj swoje życie w synchronizacji
/ align = "left" / Linear
spróbuję do końca.
by upewnić się, że nigdy nie będzie za ciężko.
dla Ciebie i dla mnie, by żyć w najciemniejszych czasach.
postaram się najlepiej jak potrafię.
by upewnić się, że wszystko jest w porządku.
dla Ciebie i dla mnie teraz idę z Tobą
z dala od domu
mówisz, że będzie ciężko.
i nie mogę temu zaprzeczyć teraz nie dbamy już o to
for what is gone
zróbmy sobie długą przerwę, żeby się wyluzować.
spróbuję do końca.
by upewnić się, że nigdy nie będzie za ciężko.
dla Ciebie i dla mnie, by żyć w najciemniejszych czasach.
postaram się najlepiej jak potrafię.
by upewnić się, że wszystko jest w porządku.
* dla Ciebie i dla mnie * * Twoje życie jest zsynchronizowane *