Bastian Baker — Having Fun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Having Fun", wykonawca: Bastian Baker.

Tekst piosenki

Today is going to be the day
You will forget all your trouble.
I’ll give you a chance
For one day and one night.
I know that you got your reasons,
It’s not my problem,
The only thing I want,
Is to forgive it all right now.
So take your problems and just,
Put them away, put them away, put them away,
Take your problems and just,
Put them away, put them away, put them away.
And it’s, one day, one night,
Fantasy turns real life for you.
You’ll do everything you want,
It’s a special day until the break of dawn
You’re just, havin' fun, havin' fun, havin' fun.
The world today is only wrapped in war
I give you the chance to forget it, forget it.
Come to the place I told you,
Come and take pleasure that’s what I want for you.
Then it’s one day and you’ll be back to your shame
One night and you’ll be back to your blaming games
Be together, no tomorrow, turn seconds into hours, baby, let’s go And it’s, one day, one night,
Fantasy turns real life for you.
You’ll do everything you want,
A special day until the break of dawn
You’re just, havin' fun, havin' fun, havin' fun.
One day, one night, you wanna day wanna night.

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Today is going to be the day"
Zapomnisz o swoich kłopotach.
Dam ci szansę.
Przez jeden dzień i jedną noc.
Wiem, że masz swoje powody.,
To nie mój problem.,
"The only thing I want",
To wybaczyć wszystko teraz.
Więc weź swoje problemy i po prostu,
Odstaw je, odstaw je, odstaw je,
Weź swoje problemy i po prostu,
Schowaj je, Schowaj, Schowaj.
And it ' s, one day, one night,
Fantazja zamienia się w prawdziwe życie.
Zrobisz wszystko, co zechcesz.,
To wyjątkowy dzień do świtu.
Po prostu się bawisz.
Dzisiejszy świat jest tylko owinięty w wojnę.
Daję ci szansę, żebyś o tym zapomniał.
Chodź do miejsca, o którym ci mówiłem.,
Przyjdź i ciesz się tym, czego dla ciebie chcę.
Pewnego dnia wrócisz do swojego wstydu.
One night and you ' ll be back to your winning games
Be together, no tomorrow, turn seconds into hours, baby, let 's go And it' s, one day, one night,
Fantazja zamienia się w prawdziwe życie.
Zrobisz wszystko, co zechcesz.,
A special day until the break of dawn
Po prostu się bawisz.
One day, one night, you wanna day, wanna night.