Bastian Baker — I Still Don't Realize tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Still Don't Realize", wykonawca: Bastian Baker.
Tekst piosenki
Try to sleep in my car
Dad’s gone, he left me in parts.
I don’t know if he’s going to return.
No one more than myself
Collect my thoughts and forgive it Guess I’m not a good one
2 a.m. and I’m still awake.
Since the moment he left me with no key,
Thoughts have flooded vacant minds.
I still don’t realize
I need to take a new start
So diverged from the dreams I had in my head
I don’t recognize myself,
I think like a man whose future is passed him
My mind is sick and empty I know,
I seek the way I’d better go.
Lies they bring nothing at all,
So kill your fears and your ghosts
Time to free your soul
I’ve got some problems and I want to cry
I know too well we’re short on time
Why do we have to live and try to work until night
When we know that we all die?
I still don’t realize
I need to take a new start
So diverged from the dreams I had in my head
I don’t recognize myself,
I think like a man whose future is passed him
Now I think I realize,
I need to take a new start.
I’m not that far from the dreams I had in my head.
I will recognize myself,
I won’t think like a man whose future is passed him
It’ll all be good.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Try to sleep in my car"
Tata odszedł, zostawił mnie w częściach.
Nie wiem, czy wróci.
No one more than myself
Zbierz myśli i wybacz mi. chyba nie jestem dobry.
2 nad ranem i jeszcze nie śpię.
Odkąd zostawił mnie bez klucza.,
Myśli zalały puste umysły.
Nadal nie zdaję sobie sprawy.
Muszę zacząć od nowa.
Odbiegł od snów, które miałem w głowie.
Nie poznaję siebie.,
Myślę, że człowiek, którego przyszłość minęła
Mój umysł jest chory i pusty wiem,
/ Align = "left" /
Kłamstwa nic nie przynoszą.,
Więc Zabij swoje lęki i duchy
Time to free your soul
I ' ve got some problems and I want to cry
Zbyt dobrze wiem, że mamy mało czasu.
Dlaczego musimy żyć i pracować do nocy?
Kiedy wiemy, że wszyscy umieramy?
Nadal nie zdaję sobie sprawy.
Muszę zacząć od nowa.
Odbiegł od snów, które miałem w głowie.
Nie poznaję siebie.,
Myślę, że człowiek, którego przyszłość minęła
Teraz myślę, że zdałem sobie sprawę,,
Muszę zacząć od nowa.
Nie jestem tak daleko od snów, które miałam w głowie.
Rozpoznam siebie.,
Nie będę myślał jak człowiek, którego przyszłość minęła.
Wszystko będzie dobrze.