Bastian Baker — Love Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Machine", wykonawca: Bastian Baker.
Tekst piosenki
She came to this town, no money, not a pound.
Illegal traveler she is a criminal lover.
She’s lost never found, took to the underground
When I saw her the first time, she made me lose my mind.
And I don’t really want to fall in love again
Coz with that type of girl you’ve got to understand
She’ll never be your friend; she’ll leave you in the end; lost in pain.
Because she’s here to make the money,
She knows that she’s pretty
She’s a heartbreaker, a criminal lover
And she’s here to make the money,
She knows that she’s pretty
She’s a heartbreaker, a criminal lover
She’s a love, a love, a love
She’s a love, a love, a love machine
Oh she’s a love, a love, a love
A love, a love, a love machine.
She works by the night yet she’s at peace with her heart
She has to fight to survive, police can always arrive.
But she don’t lose her cool when they’re passing by,
She’s not a fool she’ll use the money to get high.
And I don’t really want to fall in love again
Coz with that type of girl you’ve got to understand
She’ll never be your friend; she’ll leave you in the end; lost in pain.
Because she’s here to make the money,
She knows that she’s pretty
She’s a heartbreaker, a criminal lover
And she’s here to make the money,
She knows that she’s pretty
She’s a heartbreaker, a criminal lover
She’s a love, a love, a love
She’s a love, a love, a love machine
Oh she’s a love, a love, a love
A love, a love, a love machine.
Situation’s not that clear I think
That she may disappear
So I’m searching the town to save her body from crime
Yeah she’s a dangerous one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjechała do tego miasta, bez pieniędzy, bez funta.
Nielegalna podróżniczka jest kryminalistką.
Zagubiona nigdy nie Odnaleziona, zabrana do podziemia
Kiedy zobaczyłem ją po raz pierwszy, postradałem zmysły.
And I don ' t really want to fall in love again
Coz z takim typem dziewczyny musisz zrozumieć
Nigdy nie będzie twoją przyjaciółką, w końcu cię opuści, zagubiona w bólu.
Bo jest tu, żeby zarobić pieniądze.,
She knows that she ' s pretty
Ona łamie serca, jest kryminalną kochanką
A ona jest tu, by zarobić pieniądze.,
She knows that she ' s pretty
Ona łamie serca, jest kryminalną kochanką
"She' s a love, a love, a love"
"She' s a love, a love, a love machine"
Oh she ' s a love, a love, a love
Miłość, miłość, Maszyna miłości.
Pracuje w nocy, ale jest spokojna ze swoim sercem.
Musi walczyć o przetrwanie, policja zawsze może przyjechać.
Ale ona nie traci spokoju, kiedy przechodzą obok.,
Nie jest głupia, użyje pieniędzy, żeby się naćpać.
And I don ' t really want to fall in love again
Coz z takim typem dziewczyny musisz zrozumieć
Nigdy nie będzie twoją przyjaciółką, w końcu cię opuści, zagubiona w bólu.
Bo jest tu, żeby zarobić pieniądze.,
She knows that she ' s pretty
Ona łamie serca, jest kryminalną kochanką
A ona jest tu, by zarobić pieniądze.,
She knows that she ' s pretty
Ona łamie serca, jest kryminalną kochanką
"She' s a love, a love, a love"
"She' s a love, a love, a love machine"
Oh she ' s a love, a love, a love
Miłość, miłość, Maszyna miłości.
Sytuacja nie jest jasna.
Że może zniknąć.
Więc przeszukuję miasto, by ocalić jej ciało przed zbrodnią.
Tak, jest niebezpieczna.