Bastille — Durban Skies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Durban Skies", wykonawca: Bastille.
Tekst piosenki
All that we got to be thankful for
All that we got to be thankful for
In the heat, try to love these streets
In this town, it all went down
our chromosones in sepia tones
in my mind, in my mind
Where you lead your lives
Before from our small island
brought right back to these shores
to these shores, to these shores
It’s alive, It’s alive
when I see it through your eyes
It’s alive, It’s alive
Now I understand your lies
Will you take me there
You show me the city
I see it through your eyes
Will you take me there
We drive through the city
beneath the Durban Skies
Oh oh oh.
All that we got to be thankful for
On the day you made your vows
The heaven’s open, the rain poured down, poured down
Down, Down
Grey and brown, the seventees
It shoots you war, and the ones you love
were so young, were so young, boy, were so young
It’s alive, It’s alive
when I see it through your eyes
It’s alive, It’s alive
Now I understand your lies
Will you take me there
You show me the city
I see it through your eyes
Will you take me there
We drive through the city
beneath the Durban Skies
oh oh oh.
All that we got to be thankful for
All that we got to be thankful for
All that we got to be thankful for
It’s alive, It’s alive
when I see it through your eyes
It’s alive, It’s alive
Now I understand your lies
Will you take me there
You show me the city
I see it through your eyes
Will you take me there
We drive through the city
beneath the Durban Skies
Will you take me there
it’s alive, It’s alive
Will you take me there
it’s alive, It’s alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, za co musimy być wdzięczni
Wszystko, za co musimy być wdzięczni
"In the heat, try to love these streets"
W tym mieście wszystko się rozpadło.
nasze chromosomy w tonacji sepii
in my mind, in my mind
Where you lead your lives
Before from our small island
bried right back to these shores
to these shores, to these shores
/ Align = "left" /
kiedy widzę to twoimi oczami
/ Align = "left" /
Teraz rozumiem twoje kłamstwa.
Zabierzesz mnie tam?
Pokaż mi miasto.
Widzę to twoimi oczami.
Zabierzesz mnie tam?
Jedziemy przez miasto.
pod niebem Durbanu
Oh oh oh.
Wszystko, za co musimy być wdzięczni
W dniu, w którym złożyłeś przysięgę
Niebo jest otwarte, deszcz leje, leje
Down, Down
Grey and brown, the seventees
Strzela do Ciebie na wojnę, i do tych, których kochasz
were so young, were so young, boy, were so young
/ Align = "left" /
kiedy widzę to twoimi oczami
/ Align = "left" /
Teraz rozumiem twoje kłamstwa.
Zabierzesz mnie tam?
Pokaż mi miasto.
Widzę to twoimi oczami.
Zabierzesz mnie tam?
Jedziemy przez miasto.
pod niebem Durbanu
oh oh oh.
Wszystko, za co musimy być wdzięczni
Wszystko, za co musimy być wdzięczni
Wszystko, za co musimy być wdzięczni
/ Align = "left" /
kiedy widzę to twoimi oczami
/ Align = "left" /
Teraz rozumiem twoje kłamstwa.
Zabierzesz mnie tam?
Pokaż mi miasto.
Widzę to twoimi oczami.
Zabierzesz mnie tam?
Jedziemy przez miasto.
pod niebem Durbanu
Zabierzesz mnie tam?
/ align = "left" /
Zabierzesz mnie tam?
/ align = "left" /