Bastille — The Currents tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Currents", wykonawca: Bastille.

Tekst piosenki

Roll up another cigarette
Using the minute that it takes
To think about the power of your words
We’re living in the currents you create
We’re sinking in the pool of your mistakes
So stub it out, your podium awaits
Oh my God, my God
I can’t quite believe my ears
I’m swimming to the surface
I’m coming up for air
Cause you’re making me feel nervous
I need to clear my head
I can’t believe my ears
I don’t wanna believe my ears
I’m swimming to the surface
I’m coming up for air
How can you think you’re serious?
Do you even know what year it is?
I can’t believe the scary points you make
Still living in the currents you create
Still sinking in the pool of your mistakes
Won’t you stop firing up the crazies?
Oh my God, my God
I can’t quite believe my ears
I’m swimming to the surface
I’m coming up for air
Cause you’re making me feel nervous
I need to clear my head
I can’t believe my ears
I don’t wanna believe my ears
I’m swimming to the surface
I’m coming up for air
When anybody preaches disunity,
Tries to pit one of us against the other…
You know that person seeks to rob us of our freedom and destroy our very lives
Oh, I need a breath
I need a breath
Fill my lungs
Let me fill my lungs
Oh, I need a breath
I need a breath
Fill my lungs
Let me fill my lungs
Oh, I need a breath
I need a breath
Fill my lungs
Let me fill my lungs
Oh, I need a breath
I need a breath
Fill my lungs
Let me fill my lungs
I’m swimming to the surface
I’m coming up for air
Cause you’re making me feel nervous
I need to clear my head
I can’t believe my ears
I don’t wanna believe my ears
I’m swimming to the surface
I’m coming up for air

Tłumaczenie tekstu piosenki

Roll up another cigarette
"Using the minute that it takes"
To think about the power of your words
Żyjemy w prądach, które tworzycie.
Toniemy w basenie twoich błędów.
Więc zgaś to, twoje podium czeka
O mój Boże, mój Boże
Nie wierzę własnym uszom.
Płynę na powierzchnię.
/ Align = "left" /
Bo przez Ciebie się denerwuję.
Muszę oczyścić umysł.
Nie wierzę własnym uszom.
I don ' t wanna believe my ears
Płynę na powierzchnię.
/ Align = "left" /
Jak możesz myśleć, że mówisz poważnie?
Wiesz w ogóle, który mamy rok?
Nie mogę uwierzyć w twoje przerażające uwagi.
/ Align = "left" /
Wciąż tonie w basenie twoich błędów
Nie przestaniesz strzelać do wariatów?
O mój Boże, mój Boże
Nie wierzę własnym uszom.
Płynę na powierzchnię.
/ Align = "left" /
Bo przez Ciebie się denerwuję.
Muszę oczyścić umysł.
Nie wierzę własnym uszom.
I don ' t wanna believe my ears
Płynę na powierzchnię.
/ Align = "left" /
When anybody preaches disunity,
Próbuje Nastawić jednego z nas przeciwko drugiemu.…
Wiesz, że ta osoba chce pozbawić nas wolności i zniszczyć nasze życie.
Oh, I need a breath
Muszę odetchnąć.
Napełnij moje płuca
Pozwól mi napełnić płuca.
Oh, I need a breath
Muszę odetchnąć.
Napełnij moje płuca
Pozwól mi napełnić płuca.
Oh, I need a breath
Muszę odetchnąć.
Napełnij moje płuca
Pozwól mi napełnić płuca.
Oh, I need a breath
Muszę odetchnąć.
Napełnij moje płuca
Pozwól mi napełnić płuca.
Płynę na powierzchnię.
/ Align = "left" /
Bo przez Ciebie się denerwuję.
Muszę oczyścić umysł.
Nie wierzę własnym uszom.
I don ' t wanna believe my ears
Płynę na powierzchnię.
/ Align = "left" /

Teledysk do piosenki The Currents (Bastille)