Bat For Lashes — Seal Jubilee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seal Jubilee", wykonawca: Bat For Lashes.
Tekst piosenki
The seals, they cried in jubilee
The sharks, they howled along with me And birds, they flew into the wind
The whale, he roamed the lonely sea
And I dived into you
I dived into you
On this ocean hue
'Cause I dived into you
The lighthouse dog lifted his brow
The crippled trees bent low to growl
And swans, they wrestled with lifetime’s grasp
In hopefullness they nestled the past
Teachers and travellers made their mark
They dined and feasted on whale and shark
And so the ocean lost its depths
And boredom rained as the ocean wept
Birds they raised their young for dead
And ladies used feathery pillows for bed
And black snow came and black snow stayed
And froze the ocean out of love
Out of love
I lay quiet, next to you
Transformed a whole
Transformed anew
No longer diving into
But lying quiet next
To you
Tłumaczenie tekstu piosenki
The seals, they cried in jubilee
Rekiny, wyły razem ze mną i ptaki, poleciały na wiatr
The whale, he roamed the lonely sea
I zanurzyłem się w tobie
Zanurzyłem się w tobie.
On this ocean hue
'Cause I dived into you
Pies latarnika podniósł czoło
Kalekie drzewa pochylały się nisko, by warczeć.
I łabędzie, zmagały się z chwytem życia
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jedli i ucztowali na wielorybach i rekinach.
I tak ocean stracił głębię
I nuda padała jak ocean płakał
Ptaki, które wychowały swoje młode na śmierć
A kobiety używały pierzastych poduszek do łóżka
I czarny śnieg przyszedł i czarny śnieg pozostał
I zamroził ocean z miłości
"Out of love"
I lay quiet, next to you
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie nurkuję już w
/ Align = "left" /
Dla Ciebie.