Bat For Lashes — The Haunted Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Haunted Man", wykonawca: Bat For Lashes.
Tekst piosenki
I couldnt sleep last night cause I tried to forget you
In the suffocated air I resolved to let you go Twisted all our dreams til you became the nightmare
Close it off inside or else the hurt is gonna rise
I couldnt sleep last night cause I tried to forget you
Heard the old man and the sea sing a note
And the silver felt she cried, never forget had gone and died
And their babes have clumb to her had all let go I wish she touched my skin
An old gentle skin
Said as a warning
I wish she touched my skin
Where once we kissed a man
That man was forced demand
I have to tell you dear
Death has me on my breezes
My dear, she touched my skin
And all she did she touched my skin
Where once we kissed a man
That man was forced demand
Still Im holding out my hand
Started my heart on demand
Hes the ghost that haunt me too
And its me and you, all about us Still Im holding out my hand
Started my heart on demand
Hes the ghost that haunt me too
And its me and you, all about us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłem spać ostatniej nocy, bo próbowałem o Tobie zapomnieć.
W duszącym się powietrzu postanowiłem pozwolić ci odejść, przekręcić wszystkie nasze marzenia, aż staniesz się koszmarem.
Zamknij to w środku albo ból wzrośnie
Nie mogłem spać ostatniej nocy, bo próbowałem o Tobie zapomnieć.
Heard the old man and the sea sing a note
A srebro poczuła, że płakała, nigdy nie zapomniała, że odeszła i umarła.
I ich Laski się do niej przylgnęły, gdyby wszystko puściły, chciałabym, żeby dotknęła mojej skóry.
Stara delikatna skóra
Said as a warning
Szkoda, że nie dotknęła mojej skóry.
Where once we kissed a man
/ Align = "left" /
Muszę ci powiedzieć, Kochanie.
Śmierć ma mnie na pęcherze
Moja droga, dotknęła mojej skóry
I wszystko co zrobiła dotknęła mojej skóry
Where once we kissed a man
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Started my heart on demand"
To duch, który mnie też nawiedza.
I to ja I ty, wszystko o nas wciąż trzymam moją rękę
"Started my heart on demand"
To duch, który mnie też nawiedza.
I to ja I ty, wszystko o nas