Bauhaus — Antonin Artaud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Antonin Artaud", wykonawca: Bauhaus.
Tekst piosenki
The young man held a gun to the head of God
Stick this holy cow
Put the audience in action
Let the slaughtered take a bow
The old man’s words, white hot knives
Slicing through warm butter
The butter is the heart
The rancid peeling soul
Scratch pictures on asylum walls
Broken nails and matchsticks
hypodermic hypodermic hypodermic
RED FIX
One man’s poison another man’s meat
One man’s agony another man’s treat
Artaud lived with his neck paced firmly in the noose
Eyes black with pain,
Limbs in cramps contorted
The theatre and its double
The void and the aborted
THOSE INDIANS WANK ON HIS BONES (repeat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Młodzieniec przyłożył broń do głowy Boga.
Stick this holy cow
Put the audience in action
Niech rzeź ukłoni się
Słowa starca, białe gorące noże
Krojenie przez ciepłe masło
The butter is the heart
Zjełczała dusza
Scratch pictures on asylum walls
Połamane paznokcie i zapałki
hypodermic hypodermic hypodermic
RED FIX
Trucizna jednego człowieka, mięso innego człowieka.
One man 's agony another man' s treat
Artaud żył z szyją w pętli.
Oczy czarne z bólu,
Kończyny w skurczach
Teatr i jego sobowtór
The void and the aborted
Ci Indianie masturbują się na jego kości (powtórz)