Bavu Blakes — Eddie Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eddie Long", wykonawca: Bavu Blakes.
Tekst piosenki
Ain’t no big deal
Pretty typical mischievous teen but
Breath of fresh air stepping on the scene but
Nice guy but sometimes I did mean stuff to my own sisters
Pretty much clean cut
Only angelic in presence
Far away from heaven
No control of my tongue, quick to get irreverent
Smoked enough cigarettes and blunts to kill a reverend
By may 17, 1997
Lied to my people, told them I graduated
Kept all the gifts, guilt left me agitated
Threw away all I built as a journalist
Hard-headed telling myself I could rap and make it
New I coulda shoulda woulda been doing both
But chose to do the most
Trying to stunt my growth
Battled through emotions
Hid behind a song
I’mma cast my stones at Eddie Long
Eddie Long
Now my story gets bad, but at times it gets greater
Broke into my homie’s house as a fifth grader
A way to channel my curiosity for the worst
And I don’t think I’m a thief it’s some sort of curse
And I don’t think I’m a liar, the truth sort of hurts
Growing pains, growth spurts
Instead of tripping off guilt, wanna be the judge
Shed tears over my dirt, see the mud
But I believe god wanted me to budge
Content where I was, rapping like a mug
If it made me sound good I would go record it
A whale in a toilet, thought I was so important
Talking on a cell phone I don’t even own
But I’mma cast my stone at Eddie Long
Wanna feel better though I’m knowing I’ve been deadly wrong
So I’m throwing my stones at Eddie Long
Eddie Long
Been trying to figure out what I got these gifts fa
Meanwhile I’ve been deceptive, a trickster
Victimized by somebody else, nope, pride
Don’t get me wrong when I say I played both sides
Not a homo, hardly any punk in me
But as far as missing my mark, I done plenty
For example I have forsaken my family in favor of hanging on the ave
Probably blew a quarter mill or a half on absolute trash and not just way in
the past
Took advantage of producers never paid for tracks
Not to mention my investors never paid 'em back
Unprotected naked sex with her then I judge her
Tried to make some women menage and I’m not usher
These are my confessions, I could go on and on
But I’mma cast my stone at Eddie Long
I wish that I was smarter or I had my life in order or at least prayed harder
Like corduroy in water this is heavy on my soul
I’m a porn-watching joint-smoking Henny-sipping poet from the N. O
My hip hop credentials in tact but morally my holy locomotive got stalled on
them tracks
In the meantime and between time spit the hardest rhymes winking at the cutie
in the back with the native eyes
That’s a demon in disguise trying to shoot me like a movie flesh and beauty got
me weaker than these laptop speakers
Lap dance preacher
7 days without prayer makes one weaker
Early bird wordsmith worm in my beaker
Sax reed damp jazz Birdland features
Ill compositions you can blame it on the hand
Joe Brown gavel swing Eddie on the stand
Only God can judge me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain ' t no big deal
Dość typowy psotny nastolatek, ale
/ Align = "left" /
Miły facet, ale czasami robiłem złe rzeczy dla własnych sióstr.
Całkiem czyste cięcie
Only angelic in presence
Far away from heaven
Brak kontroli nad moim językiem, szybko staje się lekceważący
Wypaliłem tyle papierosów i Uderzyłem, żeby zabić wielebnego.
/ Align = "right" / 17 maja 1997
Okłamałem moich ludzi, powiedziałem im, że ukończyłem szkołę.
Zachowałam wszystkie dary, poczucie winy mnie poruszyło.
Threw away all I built jako dziennikarz
Hard-headed saying myself I could rap and make it
New I coulda shoulda woulda been doing both
/ Align = "left" /
Trying to stunt my growth
Battled through emotions
/ Align = "left" / Linear
Rzucam kamienie w Eddiego Longa.
Eddie Long
Teraz moja historia staje się zła, ale czasami jest jeszcze większa.
Włamał się do domu mojego ziomka jako piątoklasista.
A way to channel my curiosity for the worst
I nie sądzę, że Jestem złodziejem. to jakaś Klątwa.
I nie sądzę, że jestem kłamcą, prawda trochę boli
Bóle wzrostu, impulsy wzrostu
Zamiast wytykać winę, chcę być sędzią.
Rozlewają łzy nad mym brudem, zobacz błoto
Ale wierzę, że Bóg chciał, żebym ustąpił.
Zadowolona tam, gdzie byłam, rapując jak kubek
Jeśli to sprawi, że będę dobrze brzmiał, pójdę to nagrać.
Wieloryb w toalecie, myślał, że jestem taki ważny
Gadanie przez komórkę, której nawet nie posiadam.
Ale rzucę swój kamień w Eddiego Longa.
Chcę czuć się lepiej choć wiem, że byłem śmiertelnie zły
Więc rzucam kamieniami w Eddiego Longa.
Eddie Long
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie zrozum mnie źle, Kiedy mówię, że grałem na dwa fronty.
Nie jestem homo, prawie żaden punk we mnie
Ale jeśli chodzi o chybienie, zrobiłem wiele
Na przykład opuściłem moją rodzinę na rzecz powieszenia na ave
Prawdopodobnie wysadził ćwierć miliona albo pół na śmieci, a nie tylko sposób w
przeszłość
Wykorzystała producentów, którzy nigdy nie płacili za utwory
Nie wspominając, że moi inwestorzy nigdy ich nie spłacili.
Bez zabezpieczenia nagi seks z nią wtedy ją osądzam
Starałem się zrobić z kobiet mężczyzn a ja nie jestem usher
To są moje wyznania, mogę mówić i mówić
Ale rzucę swój kamień w Eddiego Longa.
Chciałbym być mądrzejszy albo mieć uporządkowane życie albo przynajmniej modlić się ciężej.
Jak sztruks w wodzie to jest ciężkie dla mojej duszy
Oglądam pornosy, palę i popijam poetę z N. O.
Moje hip-hopowe referencje w takcie, ale moralnie moja święta lokomotywa utknęła na
them tracks
W międzyczasie i między czasem spit najtwardsze rymy mrugają na ślicznotce
in the back with the native eyes
To demon w przebraniu próbujący mnie zastrzelić jak film "ciało i piękno"
/ align = "left" /
Lap dance preacher
7 dni bez modlitwy osłabia
Early bird wordsmith worm in my beaker
Sax reed damp jazz Birdlandprzypisy
/ Align = "left" /
Joe Brown gavel swing Eddie on the stand
Tylko Bóg może mnie osądzić.