Bay City Rollers — Let's Pretend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Pretend", wykonawca: Bay City Rollers.
Tekst piosenki
I can’t sleep nights
Wishing you were here beside me
Can’t help feeling
That’s the way it ought to be
You know we could run away
But i couldn’t bear
To hear the things they’d say, oh no
Baby let’s pretend that tonight we’ll live forever
If we close our eyes and believe it might come true
Baby let’s pretend we could always be together
But for now just let me spend the night with you
Somehow, someday
Things are gonna be so different
Don’t cry, some way, I promise it’ll be alright
So now that we’re all alone
I couldn’t bear to leave or take you home, oh no
So take me now, my love can’t wait
We’re almost there now darling, darling
Hold me, hold me, hold me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę spać po nocach.
Wishing you were here beside me
Can ' t help feeling
Tak powinno być.
Wiesz, że możemy uciec.
But i couldn ' t bear
To hear the things they ' d say, oh no
Baby let 's pretend that tonight we' ll live forever
Jeśli zamkniemy oczy i uwierzymy, że to się spełni
Baby let ' s pretend we could always be together
Ale na razie pozwól mi spędzić z tobą noc.
Somehow, someday
Wszystko będzie inaczej.
Nie płacz, obiecuję, że będzie dobrze.
So now that we ' re all alone
Nie mogłem znieść, że cię opuszczę i zabiorę do domu.
So take me now, my love can ' t wait
Już prawie jesteśmy kochanie, kochanie
Hold me, hold me, hold me