Bayside — A Rite of Passage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Rite of Passage", wykonawca: Bayside.
Tekst piosenki
Cut, cut, cut
Cutting myself down to pieces
Too hard on myself it would seem
That everyone could see myself worth beneath
I’ll take a stand devise plans, figure it out
I’ll take my cuts and stitch them up With sutures of pure cement and
And I’ve realized
There’s no right way to go So what if I’m a sinner
I’ve got black spots on my liver
And cancer grown on both my lungs
We take everything we know
About ourselves and put them in A diary in a fire ring
Scrutiny below not me now
I think I’m ready to go Back, back, back
Back to the crooner in question
I sure hope you all like my songs
Well, maybe I put too much talk in my rhymes
And melodies so stunning brainwashing minds
From day one I took pride in my Pure and honest intentions
And I’ve realized
There’s no right way to go So what if I’m a sinner
I’ve got black spots on my liver
And cancer grown on both my lungs
We take everything we know
About ourselves and put them in A diary in a fire ring
Scrutiny below not me now
I think I’m ready to go And I’ve realized
That I don’t wanna be judged no more
And I’ve realized
There’s no right way to go So what if I’m a sinner
I’ve got black spots on my liver
And cancer grown on both my lungs
We take everything we know
About ourselves and put them in A diary in a fire ring
Scrutiny below not me now
I think I’m ready to go
I think I’m ready to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cięcie, cięcie, cięcie
Cutting myself down to pieces
Wydaje mi się, że to dla mnie zbyt trudne.
Że każdy może zobaczyć mnie wartą
Zajmę stanowisko, wymyślę plany, coś wymyślę.
Wezmę swoje rany i zszyję je szwami z czystego cementu.
I zdałem sobie sprawę,
# There 's no right way to go So what if I' m a sinner
Mam czarne plamy na wątrobie.
I rak wyhodowany na obu płucach
We take everything we know
O nas samych i umieść je w pamiętniku w ognistym pierścieniu
/ Align = "left" /
I think I ' m ready to go Back, back, back
Back to the crooner in question
Mam nadzieję, że podobają wam się moje piosenki.
Może za dużo gadam w rymach.
I melodie tak oszałamiające pranie mózgu
Od pierwszego dnia byłem dumny z moich czystych i uczciwych intencji.
I zdałem sobie sprawę,
# There 's no right way to go So what if I' m a sinner
Mam czarne plamy na wątrobie.
I rak wyhodowany na obu płucach
We take everything we know
O nas samych i umieść je w pamiętniku w ognistym pierścieniu
/ Align = "left" /
Myślę, że jestem gotowa do wyjścia i zdałam sobie sprawę,
That I don ' t wanna be judged no more
I zdałem sobie sprawę,
# There 's no right way to go So what if I' m a sinner
Mam czarne plamy na wątrobie.
I rak wyhodowany na obu płucach
We take everything we know
O nas samych i umieść je w pamiętniku w ognistym pierścieniu
/ Align = "left" /
Myślę, że jestem gotowa.
Myślę, że jestem gotowa.