Bayside — Winter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter", wykonawca: Bayside.
Tekst piosenki
When winter falls next year
I’ll be holding on to anything nailed down
As for being patient with fate and all, it’s getting old
And my mind is slowly changing
I’m calling all my oldest friends
Saying sorry for this mess we’re in And I’m waiting, waiting
For the sun to come and melt this snow
Wash away the pain and give me back control, control
An angel got his wings
And we’ll hold our heads up knowing that he’s fine
We’d all be lucky to have a love like that in a lifetime
Should we still set his plate?
Should we still save his chair?
Should we still buy him gifts?
And if we don’t, did we not care?
It makes you think about the life you’ve led
Shit you’ve done, things you’ve said
And it’s grounding, grounding
I’ve been feeling three feet tall this month
Hardly indestructible
But the snow melts and the rhythm still goes on An angel got his wings
And we’ll hold our heads up knowing that he’s fine
We’d all be lucky to have a love like that in a lifetime
Friends stay side by side
In life and death you’ve always stole my heart
You’ll always mean so much to me, it’s hard to believe this
These nights in vans
These nights in bars
Don’t mean a thing with empty hearts, with empty hearts
An angel got his wings
And we’ll hold our heads up knowing that he’s fine
We’d all be lucky to have a love like that in a lifetime
Friends stay side by side
In life and death you’ve always stole my heart
You’ve always meant so much to me, it’s hard to believe
So much to me, it’s hard to believe
So much to me, it’s hard to believe this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zima zapada w przyszłym roku
"I' ll be hold on to anything gbited down"
Co do cierpliwości wobec losu i w ogóle, to się starzeje.
I mój umysł powoli się zmienia.
Dzwonię do moich najstarszych przyjaciół.
Przepraszam za ten bałagan, w którym jesteśmy i czekam, czekam
For the sun to come and stop this snow
Zmyj ból i przywróć mi kontrolę, kontrolę
An angel got his wings
I będziemy trzymać głowy w górze wiedząc, że nic mu nie jest.
Wszyscy mielibyśmy szczęście mieć taką miłość w życiu.
Nadal powinniśmy Nastawić mu talerz?
Powinniśmy zachować jego krzesło?
Powinniśmy mu kupić prezenty?
A jeśli nie, to czy nas to nie obchodziło?
To sprawia, że myślisz o życiu, które prowadziłeś.
"Shit you' ve done, things you 've said"
I jest uziemiony, uziemiony
Czuję się wysoki na metr w tym miesiącu.
Prawie niezniszczalny
Ale śnieg topnieje, a rytm wciąż płynie, anioł ma skrzydła.
I będziemy trzymać głowy w górze wiedząc, że nic mu nie jest.
Wszyscy mielibyśmy szczęście mieć taką miłość w życiu.
Friends stay side by side
W życiu i śmierci zawsze skradłeś moje serce
Zawsze wiele dla mnie znaczysz, trudno w to uwierzyć.
These nights in vans
Te noce w barach
"Don' t mean a thing with empty hearts, with empty hearts"
An angel got his wings
I będziemy trzymać głowy w górze wiedząc, że nic mu nie jest.
Wszyscy mielibyśmy szczęście mieć taką miłość w życiu.
Friends stay side by side
W życiu i śmierci zawsze skradłeś moje serce
Zawsze tak wiele dla mnie znaczyłeś, że trudno w to uwierzyć.
Tak wiele dla mnie, trudno w to uwierzyć.
Tak wiele dla mnie, że trudno w to uwierzyć.