BB Brunes — Brity Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brity Boy", wykonawca: BB Brunes.
Tekst piosenki
Oh Lili Lili pleure
Lili pleure pour moi
C’est que je ne suis pas fière
C’est vrai que je suis redoutable
Mais une britty britty girl,
Une British venant de Soho
Qui met dans ses cheveux des fleurs,
Qui se balade à vélo
Le soir quand elle s’ennuie
Le soir elle s’enfuit de Soho
Viens me voir à Paris
M’embrasse sur la bouche de métro
Mais quelle jolie scène
A Paris, à Paris
En anglais je m’entraine
Et j’attends gentiment le prochain rendez-vous
Ce que c’est beau la Seine
C’est beau les quais
Dit-elle parfois
Et à deux sur sa selle
On se colle contre le froid
Parie que je revienne
Je revienne à Londres avec toi
Me dit-elle, me dit-elle
La gorge remplie de vodka
A Londres que je vienne
Oh je prends le pari
En anglais je m’entraine
Et j’attends gentiment le prochain rendez-vous
Tłumaczenie tekstu piosenki
O Lily Lily płacze
Lily płacze przeze mnie.
Nie jestem z tego dumny.
To prawda, że jestem straszny
Ale dziewczyna Britty Britty,
Brytyjczyk z Soho
Kto wkłada kwiaty do włosów,
Kto jeździ na rowerze
Wieczorem, kiedy się nudzi
Wieczorem ucieka z Soho
Przyjedź do Paryża.
Całuje mnie w usta metra
Ale co za piękna scena
W Paryżu, w Paryżu
Po angielsku trenuję
I nie mogę się doczekać następnego spotkania.
Jak piękny jest siano
Doki są piękne.
Mówi czasami
I razem na siodle
Trzymamy się z dala od zimna.
Założę się, że wrócę.
Wrócę z Tobą do Londynu.
- Powiedziała mi., -
Gardło wypełnione wódką
Do Londynu, żebym przyjechał
Zakładam się.
Po angielsku trenuję
I nie mogę się doczekać następnego spotkania.