BB Brunes — Ma Mods tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma Mods", wykonawca: BB Brunes.

Tekst piosenki

Oh tu sais peu m’importe, tu sais peu m’importe ce que tu me feras
J’veux juste être à la mode, juste être à la mode, à la mods, à la pointe
Car je serai pour toi Ma Mods, bien vêtu, bien à la mode
J’te promet, crois moi Ma Mods, comme tu, comme tu me voudras
Oh tu sais peu m’importe, tu sais peu m’importe, je reste très malléable
Depuis que je te porte, je me fais plein de potes, des qui brillent,
qui s'éclatent
Je serai, pour toi Ma Mods, bien vêtu, bien à la mode
J’te promet, croix de bois, croix de mods, comme tu, comme tu me voudras
Je serai pour toi Ma Mods, bien vêtu, bien à la mode, crois moi crois moi,
comme tu, comme tu me voudras
Love You
Oh tu sais peux m’importe, oh tu sais peu m’importe,
Je reste très maléable.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie obchodzi mnie, co mi zrobisz.
Po prostu chcę być modny, po prostu być modny, modny, zaawansowany
Ponieważ będę dla Ciebie moim modnym, dobrze ubranym, dobrze modnym
Obiecuję ci, zaufaj mi, moja Moda, jak ty, jak chcesz mnie
Och, wiesz, że mnie to nie obchodzi, wiesz, że mnie to nie obchodzi, pozostaję bardzo giętki
Od kiedy cię noszę, mam wielu kumpli, którzy błyszczą.,
które wybuchają
Będę, dla Ciebie moja Moda, dobrze ubrany, dobrze modne
Obiecuję ci, drewniany krzyż, krzyż modów, jak ty, jak chcesz mnie
Będę dla Ciebie moja Moda, dobrze ubrany, dobrze modne, zaufaj mi zaufaj mi,
jak ty, jak chcesz mnie
Kocham Cię.
Nie obchodzi mnie to.,
Czuję się niezręcznie.