Bbm — Can't Fool The Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Fool The Blues", wykonawca: Bbm.
Tekst piosenki
You can fool the landlord, so you don’t pay the rent
You can fool the world and become the president
You can fool all the people some the time
You can make a million dollars and cry, «I don’t have a lousy dime»
But you can’t fool the blues
No, you can’t fool the blues, yeah
When you’re makin' all the rules, it’s so hard to lose
But you can’t fool the blues, oh no You can fool the Romans into lending you an ear
Write a story in the papers believin' every smear
You can fool the rich by drivin' in a wreck
You can get up someone’s nose, every time you bounce a cheque
But you can’t fool the blues
No, you can’t fool the blues, yeah
You can’t fool the blues, it just laughs at each lie
You can’t fool the blues, oh no You can fool your brother into lending you his car
Rub up the waitress for some cocktails at the bar
You can talk some bimbo into takin' you home
You can fool the wife into thinkin' you’re alone
But you can’t fool the blues
Yeah, you can’t fool the blues, yeah
Well, that blues chews you up and spits you right out
You can’t fool the blues, oh no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz oszukać właściciela, więc nie płacisz czynszu.
Możesz oszukać świat i zostać prezydentem.
Czasem możesz oszukać wszystkich ludzi.
Możesz zarobić milion dolarów i płakać:»
But you can ' t fool the blues
No, you can ' t fool the blues, yeah
When you 're makin' all the rules, it ' s so hard to lose
Ale nie możesz oszukać bluesa, o nie możesz oszukać Rzymian, żeby użyczyli Ci ucha
Napisz historię w gazetach, wierząc w każdy smród
You can fool the rich by drivin ' in a wreck
Możesz wejść komuś do nosa, za każdym razem, gdy odbijasz czek.
But you can ' t fool the blues
No, you can ' t fool the blues, yeah
Nie oszukasz bluesa, śmieje się z każdego kłamstwa.
Nie oszukasz bluesa, o nie, możesz oszukać brata, żeby pożyczył ci samochód.
Potrzyj kelnerkę o jakieś koktajle w barze
Możesz namówić jakąś laskę, żeby zabrała cię do domu.
Możesz oszukać żonę, że jesteś sam.
But you can ' t fool the blues
Yeah, you can ' t fool the blues, yeah
Ten blues Cię żuje i wypluwa.
You can ' t fool the blues, oh no