Be Bop Deluxe — The Gold At The End Of My Rainbow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Gold At The End Of My Rainbow", wykonawca: Be Bop Deluxe.
Tekst piosenki
The cup of sorrow overflows…
Nothing shows, no nothing glows,
But my soul is all at sea
The night has had it’s way with me
This game is growing rather grim
And some of us must sink or swim
But I’ll play the sailor brave
From the cradle to my grave
‘Cos you’re the gold at the end of my rainbow,
the ghost with the silver smile
You’re the gold at the end of my rainbow
Oh, won’t you stay with me
Please won’t you stay with me,
Oh, won’t you stay with me awhile
Our enemies are at the gate
Well armed with jealousy and hate
But my sword is in my hand
And I will fight at your command
The storm is raging in my head
The things I’ve done,
The words I’ve said
Never change your skies to grey
For I will chase the clouds away,
‘Cos you’re the gold at the end of my rainbow,
the ghost with the silver smile
You’re the gold at the end of my rainbow
Oh, won’t you stay with me
Please won’t you stay with me,
Oh, won’t you stay with me awhile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kielich smutku przepełnia…
Nic nie widać, nic nie świeci,
Ale moja dusza jest na morzu
The night has had it ' s way with me
Ta gra robi się ponura.
I niektórzy z nas muszą utonąć lub pływać
Ale zagram dzielnego żeglarza
From the cradle to my grave
'Cause you' re the gold at the end of my rainbow,
duch ze srebrnym uśmiechem
You ' re the gold at the end of my rainbow
Oh, won ' t you stay with me
Please won ' t you stay with me,
Oh, won ' t you stay with me while
Nasi wrogowie są przy bramie.
Uzbrojeni w zazdrość i nienawiść
Ale mój miecz jest w mojej dłoni.
I będę walczył na twój rozkaz.
Burza szaleje w mojej głowie
The things I ' ve done,
The words I ' ve said
Never change your skies to grey
/ Bo przepędzę chmury,
'Cause you' re the gold at the end of my rainbow,
duch ze srebrnym uśmiechem
You ' re the gold at the end of my rainbow
Oh, won ' t you stay with me
Please won ' t you stay with me,
Oh, won ' t you stay with me while