Be Bop Deluxe — Twilight Capers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twilight Capers", wykonawca: Be Bop Deluxe.
Tekst piosenki
All the white horses ran bleeding to the end,
Shot through the heart by dear devoted passion
And the falling stars that never fall
But send ambassadors to call,
Still call the guilty to heaven
All the wild ones keep their shades pulled down,
They hid their dead eyes from the ground,
They starve their souls with murder proud
Beneath the shroud, beneath the shroud
And in a corner by the door, in a picture on the wall
Hangs a man of hollow leather
I can see his broken grin,
His fallen hope, his glorious sin,
Bejewelled and robed in splendour
See the clouds form without sound…
Dark and swollen, torn and bound by the storm
That scream around in the heads
Of those he found beneath the ground, beneath the ground
In the grey corridors of melting ice,
In the cod golden claw of autumn nights,
You can find us again in paradise
We are the voice in the shadows,
The curse that binding
We are the crack in the mirror,
The seeker finding
We are the light in the lantern
Your blindness brought you
We are the dazzling phantoms
Of dark misfortune…
Tłumaczenie tekstu piosenki
All the white horses ran bleeding to the end,
Shot through the heart by dear deeded passion
And the falling stars that never fall
Ale wyślijcie ambasadorów, żeby zadzwonili.,
Wciąż wzywać winnych do nieba
Wszyscy dzicy trzymają swoje okulary ściągnięte w dół,
Ukryli martwe oczy przed ziemią.,
Głodzą swoje dusze morderstwem dumnym
Pod całunem, pod całunem
I w rogu przy drzwiach, na obrazie na ścianie
Wisi człowiek z pustej skóry
Widzę jego złamany uśmiech.,
Jego upadła nadzieja, jego chwalebny grzech,
Bejeweled and shaped in splendour
# Patrz chmury formują się bez dźwięku…
Ciemna i spuchnięta, rozdarta i związana przez burzę
Ten krzyk w głowach
Tych, których znalazł pod ziemią, pod ziemią
W szarych korytarzach topniejącego lodu,
W dorszu Złoty Pazur jesiennych nocy,
Znajdziesz nas znowu w raju.
We are The voice in the shadows,
The curse that binding
We are The crack in the mirror,
The seeker finding
We are The light in The lantern
Twoja ślepota przyniosła ci
We are the dazzling phantoms
Mroczne nieszczęście…