be your own PET — Heart Throb tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Throb", wykonawca: be your own PET.

Tekst piosenki

I can see youre looking
and i really really want you to and i dont know if he knows
that im looking straight at you
every time that i see
you looking right at me
i forget that i belong to somebody
I can see youre looking
and i really really want you to and i dont know if he knows
that im looking straight at you
every time that i see
you looking right at me
i forget that i belong to somebody
woo
you make me think
way too hard woo
you make my stomach hurt way too much
the sun is getting brighter
but im still cold
said to tell me that
you feel too old
the sun is getting brighter
but im still cold
dont just start to tell me how you feel
I can see youre looking
and i really really want you to i would do anything that you wanted me to do
but i know im not allowed
with everyone around
ive got to hide these feelings so they cant be found
I can see youre looking
and i really really want you to i would do anything that you wanted me to do
but i know im not allowed
with everyone around
ive got to hide these feelings so they cant be found
woo
you make me think
way too hard woo
you make my stomach hurt way too much
the sun is getting brighter
but im still cold
said to tell me that
you feel too old
the sun is getting brighter
but im still cold
dont just start to tell me how you feel
Maybe im thinking way to much
seeing things that just arent there
and i guess its for the best
cause ive got someone else who cares
woo
you make me think
way too hard woo
you make my stomach hurt way too much woo
you make me think
way too hard woo
you make my stomach hurt way too much
the sun is getting brighter
but im still cold
said to tell me that
you feel too old
the sun is getting brighter
but im still cold
dont just start to tell me how you feel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę, że patrzysz
i naprawdę bardzo tego chcę i nie wiem czy on wie
że patrzę prosto na Ciebie
every time that I see
patrzysz na mnie.
zapominam, że należę do kogoś
Widzę, że patrzysz
i naprawdę bardzo tego chcę i nie wiem czy on wie
że patrzę prosto na Ciebie
every time that I see
patrzysz na mnie.
zapominam, że należę do kogoś
woo
you make me think
"way too hard woo"
za bardzo boli mnie brzuch.
the sun is getting brighter
ale wciąż mi zimno.
said to tell me that
czujesz się za stary.
the sun is getting brighter
ale wciąż mi zimno.
don ' t just start to tell me how you feel
Widzę, że patrzysz
i naprawdę bardzo tego chcę. zrobiłabym wszystko, co byś chciała.
ale wiem, że nie wolno mi
with everyone around
muszę ukryć te uczucia, żeby nie mogły zostać odnalezione.
Widzę, że patrzysz
i naprawdę bardzo tego chcę. zrobiłabym wszystko, co byś chciała.
ale wiem, że nie wolno mi
with everyone around
muszę ukryć te uczucia, żeby nie mogły zostać odnalezione.
woo
you make me think
"way too hard woo"
za bardzo boli mnie brzuch.
the sun is getting brighter
ale wciąż mi zimno.
said to tell me that
czujesz się za stary.
the sun is getting brighter
ale wciąż mi zimno.
don ' t just start to tell me how you feel
Może za dużo myślę.
widzenie rzeczy, których nie ma
i myślę, że tak będzie najlepiej.
bo mam kogoś, kogo to obchodzi.
woo
you make me think
"way too hard woo"
sprawiasz, że boli mnie brzuch.
you make me think
"way too hard woo"
za bardzo boli mnie brzuch.
the sun is getting brighter
ale wciąż mi zimno.
said to tell me that
czujesz się za stary.
the sun is getting brighter
ale wciąż mi zimno.
don ' t just start to tell me how you feel