Beachwood Sparks — Close Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Close Your Eyes", wykonawca: Beachwood Sparks.
Tekst piosenki
if i were a bird tonight i would fly away
up to the sky where clouds would embrace me i would fly quiet only to talk to the wind
tell it to carry me to a place that i’d rather be close your eyes to see
a better place for you and me imagination set free where
we could be better versions of ourselves
if i were a whale tonight
i would swim away
out to the sea where waves would embrace me i would swim quiet only to talk to the sea
tell it to carry me to a place
that i’d rather be
Tłumaczenie tekstu piosenki
gdybym był dziś ptakiem, odleciłbym stąd.
do nieba, gdzie obejmowałyby mnie chmury, leciałbym cicho tylko po to, by rozmawiać z wiatrem.
powiedz mu, żeby zaniósł mnie do miejsca, które wolałabym zamknąć twoje oczy, by to zobaczyć.
a better place for you and me imagination set free where
moglibyśmy być lepszymi wersjami siebie.
"if I were a whale tonight"
I would swim away
nad morze, gdzie fale by mnie objęły, płynę w ciszy tylko po to, by rozmawiać z morzem.
powiedz mu, żeby mnie zaniósł do miejsca
that I ' d rather be