Beady Belle — Ambush tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ambush", wykonawca: Beady Belle.
Tekst piosenki
I fall into an unarmed ambush
Every time you cross my mind
I’m simply caught unaware when push
Comes to shove -- like I’m double-blind
My integrity slips through my fingers
And suddenly I don’t know the ropes
I lose my grip when I’m put through the wringer
Like a slippery bar of soap
You make me nervous
You make me shy
I’m acting stupid
I don’t know why
I lose control
I lose my mind
And all the words I try to find
I feel like a lady-in-waiting
A courtier to the great queen of fools
All my efforts at figure skating
Turns to wobbling on frozen pools
You make me nervous
You make me shy
I’m acting stupid
I don’t know why
I lose control
I lose my mind
And all the words I try to find
Owing to my trembling instability
My appearance to you is a sham
All I want is, all sincerity
Just to show you who I am
You make me nervous
You make me shy
I’m acting stupid
I don’t know why
You make me nervous
You make me shy
I’m acting stupid
I don’t know why
I lose control
I lose my mind
And all the words I try to find
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpadłem w nieuzbrojoną zasadzkę.
Every time you cross my mind
Jestem po prostu nieświadomy, kiedy naciskam.
"Comes to shove -- like I 'm double-blind"
Moja uczciwość prześlizguje się przez moje palce
I nagle nie znam Lin
I lose my grip when I ' m put through the wringer
Jak śliska kostka mydła
You make me nervous
You make me shy
Zachowuję się głupio.
I don ' t know why
I lose control
I lose my mind
And all the words I try to find
I feel like a lady-in-waiting
Dworzanin wielkiej królowej głupców
Wszystkie moje wysiłki w łyżwiarstwie figurowym
Turns to chwiejące się na zamarzniętych basenach
You make me nervous
You make me shy
Zachowuję się głupio.
I don ' t know why
I lose control
I lose my mind
And all the words I try to find
Z powodu mojej niestabilności.
Mój wygląd jest dla Ciebie fikcją.
Chcę tylko szczerości.
Żeby pokazać ci, kim jestem.
You make me nervous
You make me shy
Zachowuję się głupio.
I don ' t know why
You make me nervous
You make me shy
Zachowuję się głupio.
I don ' t know why
I lose control
I lose my mind
And all the words I try to find